Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 8 9 10 11 12 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22003A1223(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Конвенцията от 29 юли 1960 г. за гражданска отговорност в областта на ядрената енергия, изменена с Допълнителния протокол от 28 януари 1964 г. и с Протокола от 16 ноември 1982 г.	237 KB

22004A0401(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Конвенцията от 29 юли 1960 г. за гражданска отговорност в областта на ядрената енергия, изменена с Допълнителния протокол от 28 януари 1964 г. и с Протокола от 16 ноември 1982 г.	241 KB

22006A1207(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Хърватска, от друга страна, относно тарифните квоти за захар и захарни продукти с произход от Хърватия или от Общността	173 KB

21998A0812(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Споразумението за създаване на научно-технически център в Украйна	169 KB

22004A0403(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за определяне на квотите за риболов и финансовото участие, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Гвинея за риболова по гвинейското крайбрежие, за периода от 1-ви януари 2004 г. до 31 декември 2008 г.	377 KB

22006A1230(05)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за определяне на риболовните възможности и финансовия принос, предвидени в Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейската общност и Република Кабо Верде за риболов в крайбрежния район на Кабо Верде за периода от 1 септември 2006 г. до 31 август 2011 г.	439 KB

21986A0610(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за подновяване на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Кралство Тайланд относно производството, пускането на пазара и търговията с маниока	170 KB

21990A1212(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за подновяване на Споразумението за сътрудничество между Кралство Тайланд и Европейската икономическа общност относно производството, пускането на пазара и търговията с маниока	177 KB

21998A0207(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ ЗА ПРИСЪЕДИНЯВАНЕ на Кралство Монако към Конвенцията за защитата на Алпите	169 KB

21999A0505(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за присъединяването на Социалистическа република Виетнам към споразумението за сътрудничество между Европейската общност и държавите-членки на АСЕАН	195 KB