Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 9 10 11 12 13 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21985A0323(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за разширяване на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Индонезия, Малайзия, Филипините, Сингапур и Тайланд, страни членки на Асоциацията на народите от Югоизточна Азия, като се включи и Бруней Даруссалам	274 KB

22001A1229(01)	Глава: Външни отношения Протокол за споразумение между Европейската общност и Ислямска република Пакистан относно временни договорености в областта на достъпа до пазара на текстилните изделия и облеклата, парафиран в Брюксел на 15 октомври 2001 година	633 KB

22004A0319(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ Към Конвенцията от 1979 г. за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния относно трайните органични замърсители	502 KB

21998A1203(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ КЪМ КОНВЕНЦИЯТА ОТ 1979 Г. ЗА ТРАНСГРАНИЧНОТО ЗАМЪРСЯВАНЕ НА ВЪЗДУХА НА ДАЛЕЧНИ РАЗСТОЯНИЯ ЗА ПО-НАТАТЪШНО НАМАЛЯВАНЕ НА ЕМИСИИТЕ НА СЯРА	599 KB

21986A0704(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния относно дългосрочното финансиране на Съвместната програма за мониторинг и оценка на трансграничиния пренос на атмосферни замърсители в Европа (ЕМЕП)	210 KB

21993A0621(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечно разстояние относно контрола на емисии на азотни окиси или техните трансгранични течения	331 KB

22003A0717(01)	Глава: Външни отношения Протокол към Конвенцията от 1979 г. относно трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния, за намаляване на окисляването, евтрофикацията и приземния озон	697 KB

22005A0722(04)	Глава: Външни отношения Протокол към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейската общност и нейните държави членки, от една страна, и Бившата югославска република Македония, от друга, относно Рамково споразумение между Европейската общност и Бившата югославска република Македония за установяване на общите принципи за участие на Бившата югославска република Македония в общностните програми	237 KB

22004A0316(03)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ от 1992 г. за изменение на Международната конвенция от 1971 г. за учредяването на Международен фонд за обезщетение при щети, причинени от замърсяване с нефт	266 KB

22004A0316(01)	Глава: Външни отношения Протокол от 2003 г. към Международната конвенция от 1992 г. за учредяването на Международен фонд за обезщетение при щети от замърсяване с нефт	245 KB