Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1030 1031 1032 1033 1034 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993D0481	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юли 1993 година относно форматите за представяне на националните програми, предвидени в член 17 от Директива 91/271/ЕИО на Съвета (93/481/ЕИО)	513 KB

31993D0552	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 1 октомври 1993 година за създаване на стандартен документ за надзор и контрол на пратки с радиоактивни отпадъци, посочени в Директива 92/3/Евратом на Съвета (93/552/Евратом)	291 KB

31993D0572	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 октомври 1993 година относно пускането на пазара на продукти, които съдържат генетично модифицирани организми, в съответствие с член 13 от Директива 90/220/ЕИО на Съвета (93/572/ЕИО)	177 KB

31993D0584	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 октомври 1993 година относно определяне на критерии за опростени процедури относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани растения в околната среда в съответствие с член 6, параграф 5 от Директива 90/220/ЕИО на Съвета (93/584/ЕИО)	81 KB

31993L0005	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 93/5/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 февруари 1993 година за подпомагане на Комисията и сътрудничество на държавите-членки в научното разглеждане на въпроси, които се отнасят до храните	196 KB

31993L0013	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 93/13/ЕИО НА СЪВЕТА от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори	299 KB

31993R0259	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 259/93 НА СЪВЕТА от 1 февруари 1993 година относно наблюдението и контрола на превозите на отпадъци в рамките на, за и от Европейската общност	418 KB

31993R0315	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 315/93 НА СЪВЕТА от 8 февруари 1993 година за установяване на процедури на Общността относно замърсители в храните	189 KB

31993R0793	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 793/93З НА СЪВЕТА от 23 март 1993 година за оценка и контрол на рисковете от съществуващите вещества	1 MB

31993R2608	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2608/93 НА КОМИСИЯТА от 23 септември 1993 година за изменение на приложения І, ІІ и ІІІ към Регламент (ЕИО) № 2092/91 на Съвета относно биологичното производство на земеделски продукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храни	203 KB