Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1073 1074 1075 1076 1077 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31985D0368	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 юли 1985 година относно съответствието на квалификациите, придобити от професионално обучение между държавите-членки на Европейската общност (85/368/ ЕИО)	224 KB

31985L0384	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 10 юни 1985 година за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация в областта на архитектурата и за мерките за улесняване ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги	278 KB

31985L0432	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 85/432/ЕИО НА СЪВЕТА от 16 септември 1985 година за съгласуване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, отнасящи се до някои от дейносттите в областта на фармацията	297 KB

31985L0584	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 85/584/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година за изменение и допълнение, вследствие присъединяването на Испания и на Португалия, на Директива 85/433/ЕИО за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други удостоверения за професионална квалификация в областта на фармацията, включваща и мерки за улесняване на действителното упражняване на правото на установяване по отношение на определени дейности в областта на фармацията	218 KB

31985L0611	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 85/591/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година за съгласуване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърляеми ценни книжа (ПКИПЦК)	380 KB

31985l0614	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година за изменение във връзка с присъединяването на Испания и Португалия на Директива 85/384/ЕИО за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация в областта на архитектурата и за мерките за улесняване ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги (85/614/ЕИО)	117 KB

31986l0017	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 януари 1986 година за изменение във връзка с присъединяването на Португалия на Директива 85/384/ЕИО за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация в областта на архитектурата и за мерките за улесняване ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги (86/17/ЕИО)	138 KB

31986L0635	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 86/635/ЕИО от 8 декември 1986 година относно годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети на банки и други финансови институции	320 KB

31986L0653	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 86/653/ЕИО НА СЪВЕТА от 18 декември 1986 година за съгласуването на законодателствата на държавите-членки относно търговските представители, работещи на свободна практика	211 KB

31986R4055	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 4055/86 НА СЪВЕТА от 22 декември 1986 година за прилагане на принципа на свободното предоставяне на услуги по отношение на морския транспорт между държави-членки и между държави-членки и трети страни	181 KB