Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1076 1077 1078 1079 1080 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31992R2407	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2407/92 НА СЪВЕТА от 23 юли 1992 година за лицензиране на въздушни превозвачи	281 KB

31992R3577	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3577/92 НА СЪВЕТА от 7 декември 1992 година за прилагането на принципа за свободно предоставяне на услуги в областта на морския превоз в рамките на държавите-членки (морски каботаж)	193 KB

31993D0327	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ 93/327/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 13 май 1993 година за определяне на условията, при които възложителите на обществени поръчки, разработващи географски зони с цел търсене или добиване на петрол, газ, въглища или други твърди горива, трябва да представят на Комисията информация за сключените договори	221 KB

31993L0022	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 93/22/ЕИО НА СЪВЕТА от 10 май 1993 година относно инвестиционните услуги в областта на ценните книжа	343 KB

31994L0019	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 94/19/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно схемите за гарантиране на депозити	258 KB

31994l0022	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 94/22/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди	235 KB

31995D0215	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ 95/215/ЕО НА СЪВЕТА от 29 май 1995 година относно сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати, отнасящо се до държавните поръчки	171 KB

31995L0026	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 95/26/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 юни 1995 година за изменение на Директиви 77/780/ЕИО и 89/646/ЕИО в областта на кредитните институции, Директиви 73/239/ЕИО и 92/49/ЕИО в областта на застраховането, различно от животозастраховане, Директиви 79/276/ЕИО и 92/96/ЕИО в областта на животозастраховането, Директива 93/22/ЕИО в областта на инвестиционните предприятия и Директива 85/611/ЕИО в областта на предприятията за колективни инвестиции в прехвърляеми ценни книжа (ПКИПЦК), с оглед засилване на разумния финансов надзор	382 KB

31996L0026	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 96/26/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 1996 година за допускане до професията на автомобилен превозвач на товари и автомобилен превозвач на пътници и взаимно признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация, имащи за цел да улеснят упражняването на правото на свободно установяване на тези превозвачи за осъществяване на вътрешни и международни превози	173 KB

31996L0050	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 96/50/ЕО НА СЪВЕТА от 23 юли 1996 година относно хармонизирането на условията за получаване на национално удостоверение за капитан на плавателен съд за превоз на стоки и пътници по вътрешноводни пътища в Общността	246 KB