Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1112 1113 1114 1115 1116 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32000D0113(01)	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 1999 година за определяне от Съвета на членове на журито в рамките на действието на Общността "Европейска столица на културата" (2000/С 9/01)	171 KB

31994D0700	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 октомври 1994 година относно разпростирането на правната защита на топографии на полупроводникови изделия по отношение на лицата от Канада (94/700/ЕО)	171 KB

31996E0669	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 22 ноември 1996 година относно района на Големите езера, прието от Съвета на основание член J.3 от Договора за Европейския съюз (96/669/PESC)	171 KB

32002D0845	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 септември 2002 година за сключване на Споразумение между Европейския съюз и Босна и Херцеговина относно дейността на Полицейската мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина (2002/845/ОВППС)	171 KB

32003D0211	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/211/ОВППС НА СЪВЕТА от 24 февруари 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Организацията на Северноатлантическия договор относно сигурността на информацията	171 KB

32003D0856	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/856/ОВППС НА СЪВЕТА от 8 декември 2004 година за прилагането и изпълнението на Общо действие 2002/210/ОВППС относно Полицейска мисия на Европейския съюз	171 KB

32005D0851	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/851/ОВППС НА СЪВЕТА от 21 ноември 2005 г. относно сключването на споразумение между Европейския съюз и Канада за установяване на рамка за участието на Канада в провежданите от Европейския съюз операции по управление на кризи	171 KB

32005E0793	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2005/793/ОВППС НА СЪВЕТА от 14 ноември 2005 година относно временното приемане на някои палестинци от държавите-членки на Европейския съюз	171 KB

32006D0313	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2006/313/ОВППС НА СЪВЕТА от 10 април 2006 година относно сключването на Споразумение между Международния наказателен съд и Европейския съюз за сътрудничество и взаимопомощ	171 KB

32006D0482	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2006/482/ОВППС НА СЪВЕТА от 10 април 2006 година относно сключването на Споразумение между Европейския съюз и Република Турция за създаването на рамка за участието на Република Турция в операциите на Европейския съюз за управление на кризи	171 KB