Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1151 1152 1153 1154 1155 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0419	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 ноември 2002 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и Правителството на Република Казахстан в областта на контролирания ядрен синтез (нотифицирано под № С(2002) 4572) (2005/419/Евратом)	167 KB

32006D0137	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 февруари 2006 година за сключване на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно изменения на Споразумението за търговията със спиртни и ароматизирани напитки, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна (2006/137/ЕО)	167 KB

32006D0370	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 ноември 2005 година за подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Република Хърватска за някои аспекти на авиационните услуги (2006/370/EО)	167 KB

32006D0426	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 април 2006 година за подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Босна и Херцеговина за някои аспекти на авиационните услуги (2006/426/EО)	167 KB

32006D0635	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 април 2006 година (2006/635/Евратом) относно сключването чрез подписване на Споразумение за сътрудничество в областта на мирното използване на атомната енергия между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и Кабинета на министрите на Украйна	167 KB

32006D0716	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2006/716/ЕО НА СЪВЕТА от 27 март 2006 година за подписване и временно прилагане на споразумение между Европейската общност и Министерския съвет на Република Албания относно някои аспекти на услугите във въздухоплаването	167 KB

31959R0005	Глава: Енергетика РЕГЛАМЕНТ № 5 относно изменение на списък Б от приложение IV към Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия	167 KB

31999D0037	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1998 година относно позицията, която следва да бъде възприета от Европейската общност по отношение на правилата за провеждане на помирително производство във връзка със спорове по транзитното преминаване, които следва да бъдат приети от Конференцията за енергийната харта (1999/37/EО)	167 KB

31989D0382	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 юни 1989 г. за създаване на статистически програмен комитет на Европейските общности (89/382/ЕИО, Евратом)	167 KB

31989L0679	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 декември 1989 година относно изменения за пети път към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти (89/679/ЕИО)	167 KB