Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1149 1150 1151 1152 1153 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22004A1111(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИE за подновяване на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Съединените американски щати	167 KB

31983D0101	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 1983 година относно сключването на Протокола за опазването на Средиземно море от замърсяване, причинено от наземни източници (83/101/ЕИО)	167 KB

31987D0514	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 87/514/ЕИО НА СЪВЕТА от 28 септември 1987 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Тунис	167 KB

31988D0598	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 88/598 /ЕИО НА СЪВЕТА от 21 ноември 1988 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Сирийската арабска република	167 KB

31990D0530	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 1990 година за сключване на Рамково споразумение за търговско и икономическо сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Аржентина (90/530/ЕИО)	167 KB

31990D0680	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1990 за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора (90/680/ЕИО)	167 KB

31992D0205	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 март 1992 година относно сключването на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Източна република Уругвай (92/205/ЕИО)	167 KB

31992D0396	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 юли 1992 година за сключване на Международното споразумение за естествения каучук от 1987 г. (92/396/ЕИО)	167 KB

31995D0067	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 май 1995 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, за изменение на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Арабска република Йемен (96/67/ЕО)	167 KB

31995D0566	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 1995 година за временното прилагане на Споразумението под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Социалистическа република Виетнам относно търговията с текстилни изделия и облекла (95/566/EО)	167 KB