Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1162 1163 1164 1165 1166 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22001A1227(10)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Хърватска относно определянето на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина	137 KB

22001A1227(12)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Хърватска за взаимното признаване, защита и контрол на наименованията на спиртни и ароматизирани напитки	211 KB

22006A0524(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Хърватска относно някои аспекти на авиационните услуги	257 KB

22006A1031(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Чили за някои аспекти на въздухоплавателните услуги	207 KB

22002A0130(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Южна Африка относно търговията с вино	1 MB

21998A0615(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Руската федерация относно търговията с текстилни изделия	600 KB

22004A0430(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и специалната административна област Макао на Китайската народна република относно реадмисията на незаконно пребиваващи лица	266 KB

21999A0218(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съвета на Европа, в съответствие с член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1035/97 на Съвета от 2 юни 1997 г. за създаване на Европейски център за мониторинг на расизма и ксенофобията, за тясно сътрудничество между Центъра и Съвета на Европа	212 KB

21999A0204(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И СЪЕДИНЕНИТЕ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ ЗА ВЗАИМНО ПРИЗНАВАНЕ	992 KB

22004A0430(03)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И СЪЕДИНЕНИТЕ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ ЗА ВЗАИМНОТО ПРИЗНАВАНЕ НА ОЦЕНКАТА НА СЕРТИФИКАТИТЕ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА МОРСКОТО ОБОРУДВАНЕ	359 KB