Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1163 1164 1165 1166 1167 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22004A0930(02)	Глава: Външни отношения Споразумение между Европейската общност и Съединените американски щати за засилване и разширяване на Споразумението за митническо сътрудничество и взаимопомощ по митническите въпроси, с включването на сътрудничество по въпросите на сигурността на контейнерите и други свързани с това въпроси	179 KB

22006A0324(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съединените американски щати за търговията с вина	793 KB

21997A0812(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съединените американски щати относно административна взаимопомощ в митническата област	251 KB

21998A0421(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съединените американски щати относно санитарните мерки за опазване на общественото здраве и здравето на животните при търговията с живи животни и животински продукти	993 KB

21997A0611(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съединените мексикански щати във връзка с взаимното признаване и защитата на наименованията в сектора за спиртни напитки	261 KB

22006A0622(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Сърбия и Черна гора относно някои аспекти на авиационните услуги	249 KB

22006A0801(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Украйна по някои аспекти на въздухоплавателните услуги	285 KB

21999A0618(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Хонг Конг, Китай относно сътрудничество и административна взаимопомощ в митническата област	217 KB

22002A0430(05)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Швейцарската Конфедерация за взаимно признаване във връзка с оценка на съответствието	590 KB

22002A0430(03)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Швейцарската конфедерация относно превоза на стоки и пътници с железопътен и сухопътен транспорт	396 KB