Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1164 1165 1166 1167 1168 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31971D0306	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 юли 1971 година относно създаване на Консултативен комитет за обществени поръчки за строителни работи (71/306/EИО)	165 KB

31971D0364	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 ноември 1971 година относно прилагане на членове 123 до 127 от Договора към френските отвъдморски департаменти (71/364/EИО)	165 KB

31987D0560	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 ноември 1987 година за изменение на Решение 87/305/EИО от 26 май 1987 относно създаване на консултативен комитет по откриване процедури за обществени поръчки (87/560/EИО)	165 KB

32004D0404	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 април 2004 година за изменение на членове 16 и 17 от Протокола за статута на Съда на Европейските общности (2004/404/ЕО, Евратом)	165 KB

31971D0142	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 март 1971 година относно засилване сътрудничеството между централните банки на държавите-членки на Европейската икономическа общност (71/142/ЕИО)	165 KB

22006A1216(04)	Глава: Външни отношения Споразумение относно временното прилагане на Споразумението за създаване на Международната организация за термоядрена енергия (ITER) за съвместното осъществяване на проекта ITER	165 KB

31975R0897	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 897/75 НА СЪВЕТА от 18 март 1975 година за сключване на допълнителен протокол към споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	165 KB

31985D0504	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 11 ноември 1985 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация относно търговския режим, прилаган по отношение на супите, сосовете и подправките (85/504/ЕИО)	165 KB

31989D0149	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 февруари 1989 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и правителството на Япония в областта на контролирания термоядрен синтез, от Комисията, за и от името на Общността (89/149/ЕВРАТОМ)	165 KB

31990D0117	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 февруари 1990 година за сключване, от името на Европейската общност за атомна енергия, на Споразумение между Европейската икономическа общност и Европейската общност за атомна енергия и Съюзът на съветските социалистически републики относно търговията и търговско-икономическото сътрудничество (90/117/Евратом)	165 KB