Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 117 118 119 120 121 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005R1722	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1722/2005 НА КОМИСИЯТА от 20 октомври 2005 година относно принципите на оценяване на жилищните услуги за целта на Регламент (ЕО, Евратом) № 1287/2003 на Съвета относно хармонизирането на брутния национален доход по пазарни цени (Текст от значение за ЕИП)	377 KB

22004A0403(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за определяне на квотите за риболов и финансовото участие, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Гвинея за риболова по гвинейското крайбрежие, за периода от 1-ви януари 2004 г. до 31 декември 2008 г.	377 KB

32006R0716	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 716/2006 НА СЪВЕТА от 5 май 2006 година относно налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на магнезиев окис, калциниран до пълно обезводняване (фритован), с произход от Китайската народна република	377 KB

31993L0015	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/15/ЕИО НА СЪВЕТА от 5 април 1993 година относно хармонизиране на разпоредбите, свързани с пускането на пазара и надзора на взривни вещества с гражданско предназначение	377 KB

31999L0029	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 1999/29/ЕО НА СЪВЕТА от 22 април 1999 година относно нежеланите вещества и продукти при храненето на животни	377 KB

32004R0128	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 128/2004 НА КОМИСИЯТА от 23 януари 2004 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2676/90 относно определяне на методите на Общността за анализ на вина	377 KB

32002R0472	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 472/2002 НА КОМИСИЯТА от 12 март 2002 година за изменение и допълнение на Регламент (ЕО) № 466/2001, определящ максимално допустимото съдържание на определени замърсители в храните (Текст от значение за ЕИП)	377 KB

21994A0103(57)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРИЛОЖЕНИЕ VІІ - ВЗАИМНО ПРИЗНАВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ КВАЛИФИКАЦИИ - списък, предвиден в член 30	377 KB

21990A1023(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ относно създаването на процедура за обмена на информация в областта на техническите регламенти	376 KB

31993R3204	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 3204/93 НА СЪВЕТА от 16 ноември 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1906/90 относно определени стандарти за търговия с птиче месо	376 KB