Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1194 1195 1196 1197 1198 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
41997A0520(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ към Конвенцията за използването на информационна технология за митнически цели, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности, , изготвен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз	181 KB

41997A0625(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ съставена на основание член К.3, параграф 2, буква в) от Договора за Европейския съюз, за борба с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите-членки на Европейския съюз	205 KB

41997A0719(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз и член 41, параграф 3 от Конвенцията за Европол, относно привилегиите и имунитетите на Европол, членовете на нейните органи, заместник-директорите и наетите в Европол лица	198 KB

41997A0719(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ВТОРИ ПРОТОКОЛ съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности	224 KB

41997A0827(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ съставена на основание член K.3 от Договора за Европейския съюз, за връчване в държавите-членки на Европейския съюз на съдебни и извънсъдебни документи по граждански и търговски дела	335 KB

41997A0827(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ съставен на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз за тълкуване от Съда на Европейските общности на Конвенцията за връчване на съдебни и извънсъдебни документи по граждански и търговски дела в държавите-членки на Европейския съюз	237 KB

41998A0123(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ СЪСТАВЕНА НА ОСНОВАНИЕ ЧЛЕН К.3 ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, ЗА ВЗАИМОПОМОЩ И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ МИТНИЧЕСКИТЕ АДМИНИСТРАЦИИ	309 KB

41998A0710(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за лишаване от правото да се управлява моторно превозно средство	245 KB

41998A0716(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ, съставена на основание член K.3 от Договора за Европейския съюз, относно компетентността и признаването и изпълнението на съдебни решения по брачни дела	307 KB

41998A0716(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ за тълкуване на Конвенцията за подсъдността, признаването и изпълнението на решения по брачни дела от Съда на Европейските общности, приет на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз	225 KB