Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 122 123 124 125 126 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22001A0403(01)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност,Република Исландия и Кралство Норвегия, относно критериите и механизмите за определяне на държавата, която е компетентна да разглежда молбите за убежище, подадени в някоя от държавите-членки, или в Исландия или Норвегия	370 KB

31999D0436	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 май 1999 година за установяване, съгласно съответните разпоредби на Договора за създаване на Европейската общност и Договора за Европейски съюз, на правното основание за всяка от разпоредбите или решенията, които съставляват достиженията на правото от Шенген (1999/436/EО)	370 KB

31981L0712	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ПЪРВА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 28 юли 1981 година за установяване на методите за анализ в Общността за контрола на критериите за чистота на някои хранителни добавки 81/712/ЕИО	369 KB

32001D0254	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 март 2001 година за изменение на Решение 94/324/ЕО относно определянето на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Индонезия (нотифицирано под № С(2001) 748) (Текст от значение за ЕИП) (2001/254/ЕО)	369 KB

32003R2236	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2236/2003 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1868/94 на Съвета относно определяне на квотна система за производството на картофено нишесте	369 KB

32003R0627	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 627/2003 НА КОМИСИЯТА от 4 април 2003 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	369 KB

21978A0222(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ Между Кралство Белгия, Кралство Дания, Федерална република Германия, Ирландия, Италианската република, Великото херцогство Люксембург, Кралство Нидерландия, Европейската общност за атомна енергия и Международната агенция по атомна енергия в изпълнение на член ІІІ, параграфи 1 и 4 от Договора за неразпространение на ядрените оръжия (78/164/Евратом)	368 KB

22005A0121(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Княжество Монако относно предвиждане на мерки с равностоен ефект на посочените в Директива 2003/48/ЕО на Съвета	368 KB

31970L0156	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 70/156/ЕИО НА СЪВЕТА от 6 февруари 1970 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки по отношение на типовото одобрение на моторни превозни средства и техните ремаркета	368 KB

32000L0031	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2000/31/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 8 юни 2000 година за някои правни аспекти на услугите на информационното общество, и по-специално на електронната търговия на вътрешния пазар („Директива за електронната търговия”)	368 KB