Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 133 134 135 136 137 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995R1202	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1202/95 НА КОМИСИЯТА от 29 май 1995 година за изменение на приложения I и III към Регламент (ЕИО) № 2092/91 на Съвета относно биологично производство на земеделски продукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храни	357 KB

31999L0013	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 1999/13/ЕО НА СЪВЕТА от 11 март 1999 година за ограничаване на емисиите на летливи органични съединения, дължащи се на употребата на органични разтворители в определени дейности и инсталации	357 KB

32005R1261	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО, Евратом) № 1261 НА КОМИСИЯТА от 20 юли 2005 година за изменение на Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности	356 KB

21984A0608(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност, от една страна, и Споразумението от Картахена и страните членки по него - Боливия, Колумбия, Еквадор, Перу и Венесуела, от друга страна	356 KB

32002D0228	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 март 2002 година относно признаването на пет израелски тестови съоръжения, за които е установено, че съответстват на изискванията за добра лабораторна практика (ДЛП) в техните съответни експертни области (2002/228/ЕО)	356 KB

31977L0540	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 77/540/ЕИО НА СЪВЕТА от 28 юни 1977 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно лампите за паркиране на моторни превозни средства	356 KB

31990L0207	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 90/207/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 4 април 1990 година за изменение и допълнение на Втора директива 82/434/ЕИО относно сближаването на законодателството на държавите-членки във връзка с методите за анализ, необходими за контрола на състава на козметичните продукти	356 KB

32001R1651	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1651/2001 НА КОМИСИЯТА от 14 август 2001 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1274/91 относно въвеждане на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИО) на Съвета № 1907/90 относно някои стандарти за търговията с яйца	356 KB

32003R1433	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1433/2003 НА КОМИСИЯТА от 11 август 2003 година относно определяне реда и условията за приложение на Регламент (ЕО) № 2200/96 на Съвета по отношение на оперативните фондове, оперативните програми и финансовата помощ	356 KB

32004D0039	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно определянето на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти от Кения, и относно отменянето на Решение 2000/759/ЕО (нотифицирано под № С (2003) 5027) (Текст от значение за ЕИП) (2004/39/ЕИО)	356 KB