Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 13 14 15 16 17 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003R1746	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕO) № 1746/2003 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 18 септември 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) относно консолидирания баланс на сектор „Парично-финансовите институции” (ЕЦБ/2003/10)	234 KB

32003R1745	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1745/2003 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 12 септември 2003 година относно прилагане на изискването за минимални резерви (ЕЦБ/2003/9)	269 KB

32003R0058	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 58/2003 НА СЪВЕТА от 19 декември 2002 година относно установяването на статута на изпълнителните агенции, отговарящи за някои задачи по управлението на програмите на Общността	262 KB

32003Q0416(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРАКТИЧЕСКИ УКАЗАНИЯ относно преките искове и апелативните жалби	207 KB

32003O0012	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКАот 23 октомври 2003 година относно операциите на участващите държави-членки с техните оборотни наличности в чуждестранна валута съгласно член 31.3. на Устава на Европейската система на централните банки (ЕСЦБ) и на Европейската централна банка (ЕЦБ) (ЕЦБ/2003/12) (2003/775/ЕО)	239 KB

32003O0005	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 20 март 2003 година относно налагането на мерки, които да се противопоставят на незаконното възпроизвеждане на евробанкноти и относно замяната и изтеглянето от обращение на евробанкноти (ЕЦБ/2003/5) (2003/206/ЕО)	191 KB

32003O0002	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 6 февруари 2003 година относно някои изисквания на Европейската централна банка за статистическата отчетност и процедурите за предоставяне от националните централни банки на статистическа информация в областта на паричната и банковата статистика (ЕЦБ/2003/2) (2003/652/ЕО)	9 MB

32003F0613(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 8 май 2003 година относно изготвяне на Протокол за изменение на Конвенцията за използването на информационни технологии за митнически цели	163 KB

32003D0524	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 ноември 2002 година относно създаване на Служба за инфраструктура и логистика в Люксембург (2003/524/ЕО)	214 KB

32003D0479	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 юни 2003 година относно правилата, приложими за националните експерти и военния персонал, командирован в Генералния секретариат на Съвета, и отменящо Решенията от 25 юни 1997 г. и 22 март 1999 г., и Решения 2001/41/ЕО и 2001/496/ ОВППС (2003/479/ЕО)	268 KB