Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 13 14 15 16 17 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004E0551	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2004/551/ОВППС НА СЪВЕТА от 12 юли 2004 година за създаването на Европейска агенция по отбрана	281 KB

32004E0494	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2004/494/ОВППС НА СЪВЕТА от 17 май 2004 година за подкрепата от Европейския съюз за създаване на единно полицейско звено в Демократична република Конго	323 KB

32003E0092	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2003/92/ОВППС НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година относно военните операции на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония	204 KB

32003E0852	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2003/852/ОВППС НА СЪВЕТА oт 5 декември 2003 година за удължаване срока на Съвместно действие 2002/921/ОВППС за удължаване мандата на Мисията за наблюдение на Европейския съюз (МНЕС)	206 KB

31998F0699	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 3 декември 1998 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно прането на пари, определяне, издирване, замразяване, изземване и конфискация на средствата и облагите от престъпление (98/699/ПВР)	194 KB

31997F0339	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 26 май 1997 година прието от Съвета на основание член K.3 от Договора за Европейски съюз по отношение на сътрудничеството в областта на обществения реда и сигурност (97/339/ПВР)	182 KB

31996F0748	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 16 декември 1996 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно разширяване на мандата на Отдела за борба с наркотиците на Европол (96/748/ПВР)	172 KB

31996F0196	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНА ПОЗИЦИЯ от 4 март 1996 година определена от Съвета на основание на член К.3 от Договора за Европейския съюз, относно хармонизираното прилагане на определението на термина "бежанец" по смисъла на член 1 от Женевската конвенция за статута на бежанците от 28 юли 1951 г. (96/196/ПВР)	284 KB

31996F0622	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНА ПОЗИЦИЯ от 25 октомври 1996 година определена от Съвета на основание член К.3., параграф 2, буква а) от Договора за Европейски съюз, относно програми за подпомагане и обучение в областта на предграничния контрол (96/622/ПВР)	180 KB

31996F0197	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСНТО ДЕЙСТВИЕ от 4 март 1996 година прието от Съвета въз основа на член К.3 от Договора за Европейския съюз относно режим на транзитно преминаване през летищата (96/197/ПВР)	188 KB