Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996R2214	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2214/96 НА КОМИСИЯТА от 20 ноември 1996 година относно хармонизираните индекси на потребителските цени: предаване и разпространение на под-индекси на ХИПЦ (Текст от значение за ЕИП)	386 KB

31998D0715	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТАЦелПояснения относно общите принципи за измерването на цените и обемитеКласификация на методите по продуктиПрограма за научно изследванеПреходни периодиИнвентаризацияОБЩИ ПРИНЦИПИ ЗА ИЗМЕРВАНЕ НА ЦЕНИТЕ И ОБЕМИТЕот 30 ноември 1998 година като пояснение на приложение А към Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета относно принципите за измерване на цените и обемите в националните отчети в Общността по въпроса за принципите за измерване на цените и обемите (нотифицирано под № С(1998) 3685) (Текст от значение за ЕИП) (98/715/ЕО)	381 KB

31988L0361	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 24 юни 1988 година относно прилагане на член 67 от Договора (88/361/ЕИО)	370 KB

32003R1210	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ 1210/2003/ЕО НА СЪВЕТА от 7 юли 2003 година относно определени специфични ограничения върху икономическите и финансови отношения с Ирак и за отмяна на Регламент (ЕО) 2465/96	354 KB

31996R1749	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1749/96 НА КОМИСИЯТА от 9 септември 1996 година относно първоначалните мерки за прилагане на Регламент (ЕО) № 2494/95 на Съвета относно хармонизираните индекси на потребителските цени	312 KB

32004R2182	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2182/2004 НА СЪВЕТА от 6 декември 2004 година относно медалите и символите, подобни на евро монети	302 KB

32004R0979	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 979/2004 НА КОМИСИЯТА от 14 май 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1210/2003 на Комисията относно определени специфични ограничения върху икономическите и финансови отношения с Ирак	288 KB

32002L0047	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали ДИРЕКТИВА 2002/47/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 6 юни 2002 година относно финансовите обезпечения	263 KB

32004R0501	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 501/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 март 2004 година относно тримесечните финансови сметки на сектора на публичната администрация (текст от значение за ЕИП)	261 KB

32000R1500	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1500/2000 НА КОМИСИЯТА от 10 юли 2000 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета по отношение на разходите и приходите на сектор „Държавно управление“	257 KB