Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 20 21 22 23 24 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R0533	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО)№ 533/2004 НА СЪВЕТА от 22 март 2004 година относно установяване на Европейски партньорства в рамките на процеса за стабилизиране и асоцииране	185 KB

32003R2212	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕO) № 2212/2003 НА СЪВЕТА от 17 декември 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 964/2003 относно налагане на окончателни антидъмпингови мита върху вноса на определени тръбни съединителни части от желязо или стомана с произход от Китайска народна република и Тайланд, и такива изпратени на консигнация от Тайван, било то декларирани като произхождащи от Тайван или не	191 KB

31995R0839	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕO) № 839/95 НА СЪВЕТА от 10 април 1995 година за изменение на списъка на страните, упоменати в приложение I към Регламент (ЕО) № 519/94	170 KB

31998R2387	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕВРАТОМ) № 2387/98 НА КОМИСИЯТА от 3 ноември 1998 година относно присъединяването на Европейската общност за атомна енергия и на Европейската общност, действащи като една страна, към Споразумението, сключено между Канада, Швеция, Украйна и Съединените американски щати, с което през 1993 г. се създава научно-технологичен център в Украйна	179 KB

31992R3956	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕВРАТОМ) № 3956/92 НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1992 година относно сключването, от името на Европейската общност за атомна енергия, на споразумението за създаване на Международен център за наука и технология между Съединените американски щати, Япония, Руската федерация и, действайки в качеството си на единна страна, Европейската общност за атомна енергия и Европейската икономическа общност	178 KB

31994R0501	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (Евратом) № 501/94 НА КОМИСИЯТА от 2 март 1994 година относно сключването от Европейската общност за атомна енергия на Протокола за временно прилагане на Споразумението за създаване на Международен център за наука и технология	174 KB

31987R3367	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) 3367/87 НА СЪВЕТА от 9 ноември 1987 година относно прилагането на Комбинираната номенклатура за търговската статистика между държавите-членки и за изменение на Регламент (ЕИО) № 1736/75 относно външнотърговската статистики на Общността и търговската статистика между държавите-членки	188 KB

31990R1434	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1434/90 НА СЪВЕТА от 14 май 1990 година относно приложение на някои разпоредби на Споразумението между Европейската икономическа общност и Европейската общност за атомна енергия, и Съюза на съветските социалистически републики за търговия и търговско-икономическо сътрудничество	198 KB

31970R1471	Глава: Външни отношения Регламент (ЕИО) № 1471/70 НА СЪВЕТА от 20 юли 1970 година за установяване на обща процедура за автономно увеличение на вноса в Общността на продукти, които са предмет на мерки за доброволно ограничение от страните износителки	173 KB

31974R0153	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 153/74 НА СЪВЕТА от 17 декември 1973 година за сключване на протокола, определящ някои разпоредби относно Споразумението между Европейската икономическа общност и Ливанската република, наложени от присъединяването на нови държави-членки към Европейската икономическа общност	174 KB