Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 242 243 244 245 246 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D1001	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2002 година относно търговията с някои продукти на черната металургия между Европейската общност и Украйна (2002/1001/ЕО)	272 KB

32005D0891	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 октомври 2005 година относно подписването на Протокол към Рамковата спогодба за търговия и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки от една страна, и Република Корея – от друга, с цел да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/891/ЕО)	272 KB

31972L0427	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 72/427/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 декември 1972 година за изменение на Директива на Съвета от 26 юли 1971 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол	272 KB

31998l0048	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 98/48/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година за изменение на Директива 98/34/EО относно определяне на процедура за предоставяне на информация в областта на техническите стандарти и правила	272 KB

32004L0078	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/78/ЕО НА КОМИСИЯТА от 29 април 2004 година за изменение на Директива 2001/56/ЕО на Европейския парламент и Съвета относно отоплението на отделението за пътниците на моторните превозни средства и техните ремаркета и на Директива 70/156/ЕИО на Съвета и за адаптирането им към техническия прогрес (Текст от значение за ЕИП)	272 KB

32006L0027	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2006/27/ЕО НА КОМИСИЯТА от 3 март 2006 година относно изменение, с цел адаптиране към техническия прогрес на Директивa 93/14/ЕИО на Съвета относно спирачните системи на дву- и триколесни моторни превозни средства и 93/34/ЕИО относно регламентираните обозначения на дву- и триколесните моторни превозни средства, Директиви 95/1/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно максималната проектна скорост, максималния момент на въртене и максималната нетна мощност на двигателя на дву- или триколесни моторни превозни средства и 97/24/ЕО относно някои компоненти и характеристики на дву- и триколесни моторни превозни средства (Текст от значение за ЕИП)	272 KB

32000R2699	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 2699/2000 НА СЪВЕТА от 4 декември 2000 година относно изменение на Регламент (ЕО) 2200/96 относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци, Регламент (ЕО) 2201/96 относно общата организация на пазара на преработени плодове и зеленчуци и Регламент (ЕО) 2202/96 относно въвеждане схема на Общността за подпомагане на производители на някои цитрусови плодове	272 KB

32004R1427	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1427/2004 НА КОМИСИЯТА от 9 август 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1622/2000 относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1493/1999 за общата организация на пазара на вино, и установяващ Общностен кодекс на енологичните практики и процеси	272 KB

31993L0094	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 93/94/ЕИО НА СЪВЕТА от 29 октомври 1993 година относно мястото за монтирането на задния регистрационен номер на двуколесни и триколесни моторни превозни средства	272 KB

31981R0654	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 654/81 НА СЪВЕТА от 10 март 1981 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3179/78 относно сключването от Европейската икономическа общност на конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в риболова в северозападната част на Атлантическия океан	272 KB