Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 260 261 262 263 264 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002L0073	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2002/73/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 септември 2002 година за изменение на Директива 76/207/ЕИО за прилагането на принципа на равно третиране на мъжете и жените по отношение на достъпа до заетост, професионално обучение и развитие, и условията на труд (Текст от значение за ЕИП)	265 KB

32006R1992	Глава: Свободно движение на работници и социална политика Регламент (ЕО) № 1992/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета за прилагането на схеми за социално осигуряване на заети лица и членове на техните семейства, които се движат в рамките на Общността (Текст от значение за ЕИП)	265 KB

32001L0108	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2001/108/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година за изменение на Директива 85/611/ЕИО на Съвета за координиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърляеми ценни книжа (ПКИПЦК) относно инвестициите на ПКИЦК	265 KB

32003R1458	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1458/2003 НА КОМИСИЯТА от 18 август 2003 година относно откриване и предвиждане управлението на тарифна квота в сектор свинско месо	265 KB

32003R1771	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1771/2003 НА СЪВЕТА от 7 октомври 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2803/2000 на Съвета за въвеждане и управление на автономни тарифни квоти за Общността за някои рибни продукти	265 KB

32006R0151	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 151/2006 НА СЪВЕТА от 24 януари 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2505/96 за отваряне и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и индустриални продукти	265 KB

22003D0016	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 16/2003 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 31 януари 2003 година за изменение на Приложение ХХ (Околна среда) към Споразумението за ЕИП	265 KB

22005A0413(03)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Бивша югославска република Македония и Европейския съюз относно процедурите за сигурност при обмен на класифицирана информация	265 KB

32005D0681	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/681/ПВР НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно създаване на Европейска полицейска академия ( ЕПА) и за отмяна на Решение 2000/820/ПВР	265 KB

32006R1781	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1781/2006 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 15 ноември 2006 година относно информацията за платеца, придружаваща парични преводи (Текст от значение за ЕИП)	265 KB