Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 262 263 264 265 266 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31979R0546	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 546/79 НА КОМИСИЯТА от 22 март 1979 година с който вносът на бродиран домашен лен от Сингапур и Малайзия става предмет на представяне на сертификат за произход	172 KB

31980D0045	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 януари 1980 година с което се определят разпоредби относно въвеждането и изпълнението на технически регламенти и стандарти (80/45/ЕИО)	181 KB

31980D0565	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 9 юни 1980 година за одобряване на сключената от страна на Комисията на Международната конвенция за физическата защита на ядрените материали (80/565/Евратом)	161 KB

31980R1440	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1440/80 НА СЪВЕТА от 30 май 1980 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Индонезия, Малайзия, Филипините, Сингапур и Тайланд, държави - членки на Асоциацията на народите от Югоизточна Азия	173 KB

31980R1661	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1661/80 НА СЪВЕТА от 27 юни 1980 година относно мерките за защита, предвидени в споразумението за сътрудничество и временното споразумение между Европейската икономическа общност и Социалистическа федеративна република Югославия	175 KB

31980R3346	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3346/80 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 1980 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2415/78 относно статистическия праг във външнотърговската статистика на Общността и статистиката за търговията между държавите-членки	172 KB

31981D0420	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 81/420/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 май 1981 година относно подписването на Протокола за сътрудничество в борбата срещу замърсяването на Средиземно море с нефт и други вредни вещества в случаи на аварии	196 KB

31981D0462	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 81/462/ЕИО НА СЪВЕТА от 11 юни 1981 година относно сключването на Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния	227 KB

31981R3423	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3423/81 НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 1981 година относно предоставянето на информация от държавите-членки за износа на зърнени и оризови продукти като хранителна помощ	181 KB

31981R3581	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3581/81 НА КОМИСИЯТА от 14 декември 1981 година относно статистическия праг във външнотърговската статистика на Общността и статистиката на търговията между държавите-членки	174 KB