Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 264 265 266 267 268 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R2103	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2103/2004 НА КОМИСИЯТА от 9 декември 2004 година относно предаването на данни за определени риболовни райони в западните води и Балтийско море	263 KB

32006R1259	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1259/2006 НА КОМИСИЯТА от 11 август 2006 година за изменение на Регламент (EО) № 51/2006 на Съвета по отношение ограниченията върху улова на запасите от норвежки паут в ICES зоните IIa (води на ЕО), IIIa и IV (води на ЕО)	263 KB

31996l0097	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 96/97/ЕО НА СЪВЕТА от 20 декември 1996 година за изменение на Директива 86/378/ЕИО относно прилагането на принципа на равното третирането на мъжете и жените в професионалните социално-осигурителни схеми	263 KB

31991R1288	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1288/91 НА КОМИСИЯТА от 14 март 1991 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	263 KB

31994R3036	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 3036/94 НА СЪВЕТА от 8 декември 1994 година относно установяване на режима за пасивно икономическо усъвършенстване, който се прилага за някои текстилни и шивашки продукти, повторно внесени в Общността след обработката или преработката им в трети страни	263 KB

22003A1114(01)	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ПРОТОКОЛ относно Мадридското споразумение по отношение на международната регистрация на търговски марки, прието в Мадрид на 27 юни 1989 г.	263 KB

22005A0803(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския съюз и Република Чили относно участието на Република Чили във военната операция на Европейския съюз по управление на кризата в Босна и Херцеговина (Операция Althea)	263 KB

42004X0331(03)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Правило № 62 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН) - единни изисквания относно одобрение на моторни превозни средства с кормило - мотоциклетен тип по отношение на тяхната защита срещу неразрешено използване	263 KB

32000R2887	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2887/2000 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 декември 2000 година относно отделен достъп до локален контур (Текст от значение за ЕИП)	262 KB

32001L0058	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2001/58/ЕО НА КОМИСИЯТА от 27 юли 2001 година относно изменение и допълнение за втори път на Директива 91/155/ЕИО за определяне и установяване на подробни правила на системата за специална информация, отнасяща се до опасни препарати в изпълнение на член 14 от Директива 1999/45/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на опасни вещества в изпълнение на член 27 от Директивата 67/548/ЕИО на Съвета (информационен лист за безопасност) (Текст от значение за ЕИП)	262 KB