Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 283 284 285 286 287 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006L0011	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2006/11/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 15 февруари 2006 година относно замърсяване, причинено от определени опасни вещества, изпуснати във водната околна среда на Общността (Кодифицирана версия) (Текст от значение за ЕИП)	256 KB

32006L0040	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2006/40/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 17 май 2006 година относно емисиите на климатични системи в моторни превозни средства и за изменение на Директива 70/156/ЕИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	256 KB

31989L0656	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 30 ноември 1989 година относно минималните изисквания за безопасността и здравето на работниците при използването на лични предпазни средства на работното място (трета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО) (89/656/ЕИО)	256 KB

31994L0033	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 94/33/ЕО НА СЪВЕТА от 22 юни 1994 година за закрила на младите хора на работното място	256 KB

31994D0798	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 декември 1994 година относно приемане от страна на Комисията на приложения Д.7 и Е.4 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (94/798/ЕО)	256 KB

32004D0011(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ 2004/525/EО НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 3 юни 2004 година относно условията за извършване на разследвания в Европейската централна банка от Европейската служба за борба с измамите, във връзка с предотвратяването на измами, корупция и всякакви други незаконни дейности увреждащи финансовите интереси на Европейските общности, и за изменение на Условията за работа на персонала на Европейската централна банка (EЦБ/2004/11) (2004/525/ЕО)	256 KB

31998R0974	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 974/98 НА СЪВЕТА от 3 май 1998 година относно въвеждането на еврото	255 KB

21994A1223(09)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1А - Споразумение за прилагането на член VI от общото споразумение по митата и търговията (СТО - ГАТТ 1994) - Антидъмпингово споразумение	255 KB

21999A1231(11)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН ЗА ТЪРГОВИЯ НА ТЕКСТИЛНИ ИЗДЕЛИЯ, ПАРАФИРАНО НА 8 ЮНИ 1993 Г., ПОСЛЕДНО ИЗМЕНЕНО СЪС СПОРАЗУМЕНИЕТО ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА, ПАРАФИРАНО НА 4 ДЕКЕМВРИ 1995 Г.	255 KB

22003A0722(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и правителството на Япония за сътрудничество по отношение на дейности, нарушаващи конкуренцията	255 KB