Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 288 289 290 291 292 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
41992A0529	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО ПРИСЪЕДИНЯВАНЕТО НА КРАЛСТВО ИСПАНИЯ И ПОРТУГАЛСКАТА РЕПУБЛИКА КЪМ КОНВЕНЦИЯТА ЗА ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ОТКРИТА ЗА ПОДПИСВАНЕ В РИМ НА 19 ЮНИ 1980 ГОДИНА	254 KB

31999d0132	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1998 година относно сключване на Споразумение между Европейската общност и Съвета на Европа с цел установяване, в съответствие с член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1035/97 на Съвета от 2 юни 1997 г на Европейски център за мониторинт на расизма и ксенофобията, на тясно сътрудничество между Центъра и Съвета на Европа (1999/132/ЕО)	253 KB

21989A1013(03)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия относно премахването на съществуващите и предотвратяването на нови количествени ограничения, които оказват влияние върху износа, или на мерки с равностоен ефект	253 KB

22003A0807(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и Чили	253 KB

32001D0235	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 март 2001 година относно принципите, приоритетите, междинните цели и условия на Партньорството за присъединяване с Република Турция (2001/235/ЕО)	253 KB

32005R0083	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 83/2005 НА СЪВЕТА от 18 януари 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2604/2000 за вноса на полиетилен терефталат с произход, inter alia, от Република Корея и от Тайван	253 KB

32003R1228	Глава: Енергетика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1228/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 26 юни 2003 година относно условията за достъп до мрежата за трансграничен обмен на електроенергия	253 KB

32003L0040	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2003/40/ЕО НА КОМИСИЯТА от 16 май 2003 година относно установяване на списъка, границите на концентрация и изискванията към етикетирането за съставките на натуралните минерални води и условията за употреба на обогатен с озон въздух за обработката на натурални минерални води и на изворни води	253 KB

32005D0610	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2005/610/ЕО НА КОМИСИЯТА от 9 август 2005 година относно създаване на класове за реакция на пожар за някои строителни продукти (Нотифицирано под номер С(2005) 2925) (Текст от значение за ЕИП)	253 KB

21988A0602(04)	Глава: Земеделие ЕВРОПЕЙСКА КОНВЕНЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЖИВОТНИТЕ ЗА КЛАНЕ	253 KB