Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 310 311 312 313 314 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999R1399	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1399/1999 НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1408/71 за прилагането на схеми за социално осигуряване на заети лица, самостоятелно заети лица и членове на техните семейства, които се движат в Общността, и на Регламент (ЕИО) № 574/72, за определяне реда за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1408/71	246 KB

31978d1028	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 1978 година за създаване на Консултативен комитет по обучение на ветеринарни специалисти (78/1028/ЕИО)	246 KB

31996L0050	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 96/50/ЕО НА СЪВЕТА от 23 юли 1996 година относно хармонизирането на условията за получаване на национално удостоверение за капитан на плавателен съд за превоз на стоки и пътници по вътрешноводни пътища в Общността	246 KB

32004R0384	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 384/2004 НА КОМИСИЯТА от 1 март 2004 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	246 KB

31999D0130(01)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 декември 1998 година за допълване на определението на формата на престъпност „трафик на хора”от приложението към Конвенцията за Европол (1999/С 26/05)	246 KB

21989A0519(06)	Глава: Външни отношения ВТОРИ ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария след присъединяването на Кралство Испания и Португалската република към Общността	245 KB

22004A0316(01)	Глава: Външни отношения Протокол от 2003 г. към Международната конвенция от 1992 г. за учредяването на Международен фонд за обезщетение при щети от замърсяване с нефт	245 KB

31998D0238	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 26 януари 1998 година относно сключването на Евро-средиземноморско споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Тунис, от друга страна (98/238/EО, ЕОВС)	245 KB

32001R1470	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1470/2001 НА СЪВЕТА от 16 юли 2001 година относно налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито върху вноса на интегрирани електронни компактни флуоресцентни лампи (КФЛ) с произход от Китайската народна република	245 KB

32002D0500	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 март 2002 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Бившата югославска република Македония относно сертификата, посочен в параграф 6 от Споразумението за въвеждане на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина (нотифицирано под № С(2002)665) (2002/500/ЕО)	245 KB