Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 325 326 327 328 329 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0399	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 септември 1995 година за присъединяването на Общността към Споразумението за създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан (95/399/EО)	165 KB

32006D0537	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 29 април 2004 година за подписване и временно прилагане на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество /СПС/ между Европейските Общности и техните държави-членки, от една страна, и Украйна, от друга, във връзка с присъединяването на Чешката Република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката Република към СПС и във връзка с евентуалните корекции на СПС (2006/537/EO)	175 KB

31984D0338	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 юни 1984 година относно структурите и процедурите за управлението и координацията на изследователската, развойната и демонстрационната дейност на Общността (84/338/Eвратом, EОВС, EИО)	198 KB

32005D0089	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 2004 година относно подписването и предварителното прилагане на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Арабска република Египет, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Словенската република и Словашката република към Европейския съюз (2005/89/ЕО)	171 KB

31994D0800	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година относно заключението от името на Европейската общност по въпроси от нейната компетентност, свързани със споразуменията, постигнати в многостранните преговори на Кръглата маса в Уругвай (1986-1994 г.) (94/800/EО)	178 KB

31982D0869	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1982 година относно координирането на дейностите на държавите-членки и институциите на Общността с оглед на оценка на необходимостта от и подготовка на предложения за създаване на информационна система между институциите на Общността	185 KB

32003D0398	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТ от 19 май 2003 година относно принципите, приоритетите, непосредствените цели и условия, които се съдържат в Партньорството за присъединяване на Турция (2003/397/EО)	342 KB

22004D0174	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СМЕСЕНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП № 174/2004 от 3 декември 2004 година за изменение на приложение ХХІ (Статистика) към Споразумението за ЕИП	181 KB

22003D0003	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 3/2003 от 31 януари 2003година за изменение на приложение І (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП	176 KB

22004D0183	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 183/2004 от 16 декември 2004 година за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в специфичните области извън четирите свободи	177 KB