Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 324 325 326 327 328 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31986D0571	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно подписване на Допълнителен протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия, вследствие на присъединяването на Кралство Испания и Португалската република към Общността (86/571/ЕИО)	167 KB

31971D0238	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 юни 1971 година относно прилагане на член 51 от Договора към френските отвъдморски департаменти (71/238/EИО)	171 KB

32001D0395	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 май 2001 година относно присъединяването на Европейската общност към Правило № 13-Н на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации по въпроса за удостоверяването на спирачните системи на леките моторни превозни средства (2001/395/ЕО)	173 KB

32004D0183	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 януари 2004 година относно подписването и временното прилагане на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Хърватия относно системата от точки за преминаване, приложима спрямо тежкотоварните пътнотранспортни средства, които преминават през Австрия (2004/183/ЕО)	170 KB

32005D0571	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 12 юли 2005 година за изменение на Решение 2001/264/EО за приемането на правилата за сигурност на Съвета (2005/571/EО)	287 KB

32005D0512	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 12 юли 2005 година за изменение на Решение 1999/70/EО относно външните одитори на националните централни банки по отношение на външния одитор на De Nederlandsche Bank (2005/512/EО)	174 KB

32006D0006	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 12 декември 2005 година относно приемане на правилата за определяне на процедурата за предоставянето на финансова помощ за допълване на наследствената пенсия на преживелия съпруг, който страда от тежко или продължително заболяване или е инвалид (2006/6/ЕО, ЕВРАТОМ)	178 KB

32003D0078	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси Решение на Съвета от 1 февруари 2003 година относно определяне на многогодишни технически насоки за програмата за изследвания на Изследователския фонд за въглища и стомана (2003/78/ЕО)	268 KB

32005D0866	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 1 декември 2005 година за изменение на Решение 1999/70/ЕО на Комисията относно външните одитори на националните централни банки, по отношение на външния одитор на Central Bank and Financial Services Authority of Ireland (2005/866/ЕО)	181 KB

31960D1119(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за създаване на Група за техническа помощ	163 KB