Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 32 33 34 35 36 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995L0045	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар Директива 95/45/ЕО на Комисията от 26 юли 1995 година за определяне на специфични критерии за чистота на оцветителите, които са предназначени за влагане в храни (Текст от значение за ЕИП)	776 KB

22005A0126(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Швейцарската конфедерация, изменящо Споразумението между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация от 22 юли 1972 г. относно разпоредбите, приложими по отношение на преработени земеделски продукти	775 KB

31997R0894	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 894/97 НА СЪВЕТА от 29 април 1997 година относно установяване на някои технически мерки за съхраняване на риболовните ресурси	774 KB

31976R3237	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3237/76 НА СЪВЕТА от 21 декември 1976 година относно предварителното прилагане на техническите приложения и предварителното използване на образеца на карнет ТИР от Митническата конвенция за международния превоз на стоки под покритието на карнети ТИР (Конвенция ТИР) от 14 ноември 1975 г., Женева	774 KB

32001R2557	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2557/2001 НА КОМИСИЯТА за изменение на приложение V към Регламент (ЕИО) № 259/93 на Съвета относно наблюдението и контрола на превозите на отпадъци в рамките на, за и от Европейската общност	772 KB

21998A0624(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейските общности и Република Молдова СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО за установяване на партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна	770 KB

32005R2187	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №2187/2005 НА СЪВЕТА от 21 декември 2005 година за опазването на рибните ресурси посредством технически мерки в района на Балтийско море, Белти и протока, за изменение на Регламент (ЕО) № 1434/98 и отмяна на Регламент (ЕО) № 88/98	768 KB

22006A0606(02)	Глава: Рибарство ПРОТОКОЛ за установяване на възможностите за риболов и финансовата помощ, предвидени в Споразумението за партньорство между Европейската общност и Федерални щати Микронезия за риболов във води на Федерални щати Микронезия Член 1 Период на прилагане и възможности за риболов	764 KB

32002L0083	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2002/83/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 ноември 2002 година относно животозастраховането	763 KB

31981L0334	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА (81/334/ЕИО)НА КОМИСИЯТА от 13 април 1981 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 70/157/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно допустимото ниво на шума и изпускателната уредба на моторни превозни средства	756 KB