Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 31 32 33 34 35 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003R1983	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1983/2003 НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 2003 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 1177/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни на Общността за доходите и условията на живот (EU-SILC) във връзка със списъка на целевите главни променливи (Текст от значение за ЕИП)	792 KB

32006L0042	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2006/42/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 17 май 2006 година относно машините и за изменение на Директива 95/16/ЕО (преработен текст) (Текст от значение за ЕИП)	790 KB

21970A1123(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ	790 KB

32004R2086	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2086/2004 НА КОМИСИЯТА от 19 ноември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1725/2003 относно приемането на някои международни счетоводни стандарти в съответствие Регламент (ЕО) № 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с въвеждането на МСС 39 (Текст от значение за ЕИП)	789 KB

32006R0884	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 884/2006 НА КОМИСИЯТА от 21 юни 2006 година относно подробните правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета за финансирането от страна на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) на интервенционни мерки под формата на операции на публично съхранение и отчитане на операции на публично съхранение от разплащателните агенции на държавите-членки	786 KB

21975A1114(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки МИТНИЧЕСКА КОНВЕНЦИЯ ЗА МЕЖДУНАРОДЕН ПРЕВОЗ НА СТОКИ ПОД ПОКРИТИЕТО НА КАРНЕТИ ТИР (КОНВЕНЦИЯ ТИР)	786 KB

32001R1638	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1638/2001 НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2001 година за изменение на Регламент (EО) № 2597/95 на Съвета относно предаването на статистика за уловите и риболовната дейност на държавите-членки извършващи риболов в някои зони, различни от тези на Северния Атлантик	785 KB

31982L0714	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 82/714/ЕИО НА СЪВЕТА от 4 октомври 1982 година за установяване на техническите изисквания за плавателни съдове по вътрешноводни пътища	783 KB

31998L0082	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 98/82/ЕО НА КОМИСИЯТА от 27 юли 1998 година за изменение на приложенията към Директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета относно фиксирането на максимални количества остатъци от пестициди в и по зърнените култури, храни от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (Текст от значение за ЕИП)	782 KB

31990R3037	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3037/90 НА СЪВЕТА от 9 октомври 1990 година относно статистическата класификация на икономически дейности в Европейската общност	779 KB