Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 358 359 360 361 362 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993L0041	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/41/ЕИО НА СЪВЕТА от 14 юни 1993 г. за отмяна на Директива 87/22/ЕИО относно сближаване на националните мерки свързани с пускането на пазара на високотехнологични лечебни продукти, специално тези, получени чрез биотехнология	168 KB

31993L0042	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/42/ЕИО НА СЪВЕТА от 14 юни 1993 година относно медицинските продукти	548 KB

31993L0045	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/45/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 17 юни 1993 година относно производството на нектари без прибавяне на захари или мед	181 KB

31993L0047	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ШЕСТНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 93/47/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 22 юни 1993 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, V, VІ и VІІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти	189 KB

31993L0059	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ИРЕКТИВА 93/59/ЕИО НА СЪВЕТА от 28 юни 1993 година за изменение на Директива 70/220/ЕИО за сближаване на законодателството на държавите-членки относно мерките, които следва да се предприемат срещу замърсяването на въздуха от емисии от моторните превозни средства	261 KB

31993L0067	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/67/EИО НА КОМИСИЯТА от 20 юли 1993 година относно принципите за оценка на рисковете за хората и околната среда от вещества, нотифицирани в съответствие с Директива 67/548/ЕИО на Съвета	252 KB

31993L0068	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/68/ЕИО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪВЕТ от 22 юли 1993 година относно изменение на Директиви 87/404/ЕИО (обикновени уреди под налягане), 88/378/ЕИО (за безопасност на детски играчки), 89/106/ЕИО (строителни материали), 89/336/ЕИО (електромагнетично съответствие), 89/392/ЕИО (машини и машинно оборудване), 89/686/ЕИО (средства за лична защита), 90/384/ЕИО (теглилки, различни от автоматичните), 90/385/ЕИО (активни медицински имплантируеми уреди), 90/396/ЕИО (домакински уреди, работещи с газообразни горива), 91/263/ЕИО (оборудване за телекомуникационни терминали), 92/42/ЕИО (нови бойлери за топла вода, работещи с течно или газообразно гориво) и 73/23/ЕИО (електрооборудване, проектирано за работа при ограничено напрежение)	641 KB

31993L0072	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/72/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 1 септември 1993 година относно адаптиране към техническия прогрес за деветнадесети път на Директива 67/548/ЕИО на Съвета относно сближаването на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества	202 KB

31993L0073	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/73/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 9 септември 1993 година относно методите за анализ, необходими за проверките на състава на козметичните продукти	427 KB

31993L0081	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/81/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 1993 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 70/156/ЕИО на Съвета относно типовото одобрение на моторните превозни средства и на техните ремаркета	176 KB