Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 360 361 362 363 364 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993R2186	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2186/93 НА СЪВЕТА от 22 юли 1993 година относно координацията на Общността в областта на изготвянето на търговски регистри за статистически цели	222 KB

31993R3696	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3696/93 НА СЪВЕТА от 29 октомври 1993 година относно статистическата класификация на продуктите по дейности (КПД) в Европейската икономическа общност	3 MB

31994D0023	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 януари 1994 година относно общите процедурни правила за Европейско техническо одобрение (94/23/ЕО)	215 KB

31994D0358	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 юни 1994 година за приемане от името на Европейската Общност на Конвенцията за разработване на Европейската фармакопея (94/358/ЕО)	173 KB

31994L0001	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/1/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 януари 1994 година относно уеднаквяването на някои технически въпроси, предвидени в Директива 75/324/ЕИО на Съвета относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с аерозолни опаковки	182 KB

31994L0002	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/2/ЕО НА КОМИСИЯТА от 21 януари 1994 година по прилагане на Директива 92/75/ЕИО на Съвета относно посочване в етикети на консумираната енергия от електрически домашни хладилници, замразители и комбинации от двете	326 KB

31994L0009	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/9/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 март 1994 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно оборудването и защитните системи, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера	465 KB

31994L0011	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/11/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 март 1994 година относно сближаването на законовите, подзаконови и административни разпоредби на държавите-членки в областта на етикетирането на материалите, използвани в основните компоненти на обувките, предназначени за продажба на потребителите	278 KB

31994L0012	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/12/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 март 1994 година за мерките, които следва да се предприемат срещу замърсяването на въздуха от емисии от моторните превозни средства и за изменение и допълнение на Директива 70/220/ЕИО	323 KB

31994L0020	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/20/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно механичните теглително-прикачни устройства за моторни превозни средства и техните ремаркета, както и тяхното закрепване към тези превозни средства	2 MB