Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 361 362 363 364 365 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31975R2777	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО)№ 2777/75 НА СЪВЕТА от 29 октомври 1975 година относно общата организация на пазара на птиче месо	220 KB

31985R2967	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО)№ 2967/85 НА КОМИСИЯТА от 24 октомври 1985 година относно определяне на подробни правила за прилагане на скалата на Общността за оценка на кланични трупове на свине	183 KB

31992R3541	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО)№ 3541/92 НА СЪВЕТА от 7 декември 1992 година за забрана за удовлетворяване на претенциите на Ирак във връзка с договори и сделки, чието изпълнение е било засегнато от Резолюция 661 (1990 г.) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и от свързани с нея резолюции	190 KB

31971R1182	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕИО, Евратом) № 1182/71 НА СЪВЕТА от 3 юни 1971 година относно определяне на правилата, приложими за периоди, дати и срокове	181 KB

31980R3308	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕИО, ЕВРАТОМ) № 3308/80 НА СЪВЕТА от 16 декември 1980 година относно замяната на европейската разчетна единица с екю в правните инструменти на Общността	167 KB

31983R0354	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕГЛАМЕНТ (ЕИО, ЕВРАТОМ) № 354/83 НА СЪВЕТА от 1 февруари 1983 година относно отваряне за обществеността на историческите архиви на Европейската икономическа общност и на Европейската общност за атомна енергия	186 KB

31989R1553	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕИО, Евратом) № 1553/89 НА СЪВЕТА от 29 май 1989 година за окончателни унифицирани схеми за събирането на собствените ресурси, набирани от данък добавена стойност	252 KB

31992R1084	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕИО, Евратом, ЕОВС) № 1084/92 НА СЪВЕТА от 28 април 1992 година за изменение на Регламент № 422/67/ЕИО, № 5/67/Евратом относно определяне на възнагражденията на председателя и членовете на Комисията, председателя, съдиите, генералните адвокати и секретаря на Съда на Европейските общности и председателя, членовете и секретаря на първоинстанционния съд и на Регламент (ЕИО, Евратом, ЕОВС) № 2290/77 относно определяне на възнагражденията на членовете на Сметната палата	175 KB

31980R1238	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕИО, ЕВРАТОМ, ЕОВС) № 1238/80 НА СЪВЕТА от13 май 1980 година за изменение на Регламент (ЕИО, ЕВРАТОМ, ЕОВС) № 1860/76 относно определяне на условията за работа на служителите на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд	198 KB

32003R0312	Глава: Външни отношения Регламент (ЕО )№ 312/ 2003 на Комисията oт 18 февруари 2003 година за прилагане в Общността на тарифните разпоредби, определени в Споразумението за изграждане на сдружение между Европейската общност и нейните държави –членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна	228 KB