Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 362 363 364 365 366 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003R1012	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1012/2003 НА КОМИСИЯТА от 12 юни 2003 година за изменение за деветнадесети път на Регламент (ЕО) 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	185 KB

32004R1092	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1092/2004 НА КОМИСИЯТА от 10 юни 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) 1342/2003 относно определяне на категориите ориз по смисъла на Регламент (ЕО) 1291/2000	173 KB

31994R1093	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1093/94 НА СЪВЕТА от 6 май 1994 година относно установяване на условията, при които риболовните кораби от трети страни могат да разтоварят директно и да търгуват със своя улов на пристанищата на Общността	353 KB

32004R1101	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1101/2004 НА КОМИСИЯТА от 10 юни 2004 година за изменение на приложение I и приложение II към Регламент (ЕИО) 2377/90 на Съвета, относно определяне на процедура на Общността за установяване на максимално допустими граници на остатъчни вещества от ветеринарномедицински продукти в храни за животни от животински произход	195 KB

32005R0111	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 111/2005 НА СЪВЕТА от 22 декември 2004 година относно определяне на правила за мониторинг на търговията между Общността и трети страни в областта на прекурсорите	318 KB

32004R1118	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1118/2004 НА КОМИСИЯТА от 16 юни 2004 година относно адаптиране на няколко регламента по отношение на сектора на говеждо и телешко месо, поради присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз	357 KB

32005R1177	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1177/205 НА КОМИСИЯТА от 20 юли 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1238/95 за установяване на въвеждащите правила за прилагане на Регламент(ЕО) № 2100/94 на Съвета относно таксите, платими на Службата за растително многообразие на Общността	178 KB

32001R1206	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1206/2001 НА СЪВЕТА от 28 май 2001 година относно сътрудничеството между съдилища на държавите-членки при събирането на доказателства по граждански и търговски дела	371 KB

32004R1215	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1215/2004 НА КОМИСИЯТА от 30 юни 2004 година за изменение на спецификацията на името, което се появява в приложението към Регламент (ЕО) 1107/96 относно регистрацията на географски указания и наименования за произход (Шотландско говеждо)	232 KB

32003R1216	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1216/2003 НА КОМИСИЯТА от 7 юли 2003 година за прилагането на Регламент (EO) № 450/2003 на Европейския парламент и Съвета, относно индекса на разходите за труд (Текст от значение за ЕИО)	298 KB