Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 35 36 37 38 39 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003D0862	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 декември 2003 година относно разширяване на действието на Решение 2003 /861/ЕО за анализа и сътрудничеството относно фалшивите монети в евро върху държавите-членки, които не са приели еврото за своя единна валута (2003/862/ЕО)	165 KB

41999D0006	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 28 април 1999 година за достиженията на правото от Шенген, които са свързани с телекомуникациите	165 KB

31968D0359	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 68/359/ЕИО от 15 октомври 1968 година за прилагане на членове 48 и 49 от Договора по отношение на френските отвъдморски департаменти	166 KB

31996Y0404(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси MODUS VIVENDI от 20 декември 1994 година между Европейския парламент, Съвета и Комисията относно мерките за изпълнение на актове, приети в съответствие с процедурата, постановена в член 189б от Договора за ЕО (96/С 102/01)	166 KB

31978D0897	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 октомври 1978 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Банката за международни разплащания за мобилизиране на вземанията, притежавани от държавите-членки по споразуменията за средносрочна финансова помощ (78/897/EИО)	166 KB

32004D0750	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 октомври 2004 година относно започването на преговори по сключването на споразумение, свързано с паричните отношения с Княжество Андора (2004/750/ЕО)	166 KB

21984A0208(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма относно временното прилагане на Споразумението между Европейската икономическа общност и правителството на Република Сенегал относно повторно изменение на Споразумението за риболова в открито море край бреговете на Сенегал, както и за новия протокол към него	166 KB

21995A0315(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Арабска република Йемен	166 KB

31991D0158	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 март 1991 година относно сключването на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Чили (91/158/EИО)	166 KB

31991D0178	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 март 1991 година за приемане на мандата на Международната изследователска група за калая (91/178/ЕИО)	166 KB