Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 37 38 39 40 41 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32001D0197	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и правителството на Канада, подновяващо програма за сътрудничество в областта на висшето образование и обучението (2001/197/ЕО)	166 KB

32001D0877	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 2001 година за подписване и сключване от страна на Европейската общност на Международното споразумение от 2001 г. относно кафето (2001/877/ЕО)	166 KB

32001D0935	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година относно подписването от името на Общността и временното прилагане на Споразумение под формата на меморандум за разбирателство между Европейската общност и Ислямска република Пакистан относно временните договорености в областта на достъпа до пазара на текстилни изделия и облекло (2001/935/ЕО)	166 KB

32002D0800	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 98/508/ЕО относно сключването на Споразумение за взаимно признаване във връзка с оценката на съответствието, сертификатите и обозначенията между Европейската общност и Австралия (2002/800/ЕО)	166 KB

32002D0803	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 1999/78/ЕО за сключването на Споразумение за взаимно признаване между Европейската Общност и Съединените американски щати (2002/803/ЕО)	166 KB

32002D0970	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 ноември 2002 година за сключване от страна на Европейската общност на Международното споразумение от 2001 г. за какаото (2002/970/ЕО)	166 KB

32005D0371	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/371/EО НА СЪВЕТА от 3 март 2005 година относно подписването на между Европейската общност и Република Албания на споразумение за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица	166 KB

32005D0520	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/520/ЕО НА СЪВЕТА от 22 ноември 2004 година относно подписването на Протокол към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Бившата югославска република Македония, от друга страна, относно Рамково споразумение между Европейската общност и Бившата югославска република Македония за общите принципи за участие на Бившата югославска република Македония в програми на Общността	166 KB

32005D0672	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 2005 година относно подписването на допълнителен протокол към Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция след разширяването на Европейския съюз (2005/672/ЕО)	166 KB

32006D0136	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 14 февруари 2006 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно изменения в Споразумението за търговия с вина, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна (2006/136/EО)	166 KB