Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 373 374 375 376 377 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003D0655	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2003/655/EО НА КОМИСИЯТА от 12 септември 2003 година относно процедурата за удостоверяване съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с комплекти водонепропускливи покрития за подове и стени в мокри помещения (Нотифицирано под № С(2003) 3246) (Текст от значение за ЕИП)	210 KB

32003D0654	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 септември 2003 година относно установяване на кодове и стандартни правила за изписване в машинно четима форма на данните, свързани с междинните статистически проучвания на лозовите масиви (нотифицирано под № C (2003) 3191) (Текст от значение за ЕИП)	355 KB

32003D0644	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 септември 2003 година за създаване на допълнителни гаранции по отношение на салмонела за пратки до Финландия и Швеция на птици за разплод и еднодневни пилета за въвеждане в стада от птици за разплод или стада от птици за доотглеждане (нотифицирано под № С(2003) 3190) (Текст от значение за ЕИП) (2003/644/ЕО)	197 KB

32003D0642	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2003/642/ПВР НА СЪВЕТА от 22 юли 2003 година за прилагане по отношение на Гибралтар на Конвенцията за борбата с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите-членки на Европейския съюз	171 KB

32003D0641	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 септември 2003 година относно използването на цветни снимки или други илюстрации като предупреждения за здравето върху опаковки на тютюневи изделия (нотифицирано под № С (2003) 3184) (Текст от значение за ЕИП) (2003/641/ЕО)	194 KB

32003D0640	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2003/640/ЕО НА КОМИСИЯТА от 4 септември 2003 година относно процедурата за удостоверяване съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с комплекти за измазване на външни стени (Нотифицирано под № С(2003) 3160) (Текст от значение за ЕИП)	207 KB

32003D0639	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2003/639/EО НА КОМИСИЯТА от 4 септември 2003 година относно процедурата за удостоверяване съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с щифтове за строителни фуги (Нотифицирано под № С(2003) 3159) (Текст от значение за ЕИП)	251 KB

32003D0636	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 септември 2003 година за принципно признаване пълнотата на досиетата, представени за подробно разглеждане с цел евентуалното включване на калиев фосфит, ацеквиноцил и цифлуфенамид в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под № С (2003)3128) (Текст от значение за ЕИП) (2003/636/ЕО)	194 KB

32003D0632	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2003/632/EО НА КОМИСИЯТА от 26 август 2003 година за изменение на Решение 2000/147/ЕО относно прилагане на Директива 89/106/ЕИО на Съвета по отношение класификацията на характеристиките за огнеустойчивост на строителните продукти (Нотифицирано под № С(2003)2986) (Текст от значение за ЕИП)	222 KB

32003D0631	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 25 август 2003 година относно приемане на мерки по отношение на Либерия, по силата на член 96 от Споразумението за партньорство АКТБ-ЕО, в случай на извънредни и спешни обстоятелства (2003/631/ЕО)	190 KB