Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 379 380 381 382 383 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003D0432	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/432/ОВППС НА СЪВЕТА от 12 юни 2003 година относно започването на военната операция на Европейския съюз в Демократична република Конго	175 KB

32003D0425	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ 2003/425/ЕО НА КОМИСИЯТА от 11 юни 2003 година относно създаване на експертна група, която да съветва Комисията по стратегията за справяне с пътнотранспортни произшествия	184 KB

32003D0424	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2003/424/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 юни 2003 година за изменение на Решение 96/603/ЕО за съставяне на списък с продукти, принадлежащи към класове А “Без принос за пожар”, предвиден в Решение 94/611/ЕО относно прилагането на член 20 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета относно строителните продукти (Нотифицирано под № C (2003) 1673)	173 KB

32003D0422	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 май 2003 година за одобрение на ръководството за диагностика на африканската чума по свинете (нотифицирано под № С (2003)1696) (Текст от значение за ЕИП) (2003/422/ЕО)	324 KB

32003D0421	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 май 2003 година относно прекратяване процедурата за проверка на пречките за търговията, състоящи се от търговските практики, упражнявани от Република Колумбия по отношение вноса на моторни превозни средства (2003/421/EО)	178 KB

32003D0403	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 май 2003 година за изменение на Решение 2003/17/EO относно еквивалентността на инспекциите на място, извършвани в трети страни, по отношение на култури, които дават семена и относно еквивалентността на семена, произвеждани в трети страни (Текст от значение за ЕИП) (2003/403/EO)	174 KB

32003D0398	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТ от 19 май 2003 година относно принципите, приоритетите, непосредствените цели и условия, които се съдържат в Партньорството за присъединяване на Турция (2003/397/EО)	342 KB

32003D0394	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 май 2003 година за изменение на Решение 2002/677/ЕО по отношение на програмите за контрол на зоонотична салмонела (нотифицирано под № С(2003) 1640) (Tекст от значение за ЕИП) (2003/394/ЕО)	239 KB

32003D0393	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 май 2003 година за изменение на Решение 2000/728/EО за установяване на заявленията и годишните такси за екоетикет на Общността (нотифицирано под № С (2003) 1780) (Текст от значение за ЕИП) (2003/393/ЕО)	245 KB

32003D0392	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 май 2003 година за изменение на Решения 2003/70/EО и 2003/71/EО относно вноса на живи гамети, принадлежащи към семейство Salmonidae, от Норвегия и Фарьорските острови (нотифицирано под № C(2003) 1675) (Текст от значение за ЕИП) (2003/392/EО)	323 KB