Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 424 425 426 427 428 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002E0400	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 21 май 2002 година относно временното приемане на някои палестинци от държави-членки на Европейския съюз (2002/400/ОВППС)	183 KB

32002E0373	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ НА СЪВЕТА от 21 май 2002 година за оказване съдействие от страна на Европейския съюз за укрепване капацитета на грузинските власти да подкрепят и защитават мисията на наблюдателя на ОССЕ на границата на Грузия с Република Ингушетия и Република Чечения на Руската Федерация (2002/373/ОВПС)	174 KB

32002D2367	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ № 2367/2002/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТот 16 декември 2002 година относно статистическата програма на Общността от 2003 до 2007 г. (Текст от значение за ЕИП)	517 KB

32002D1919	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ № 1919/2002/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 октомври 2002 година за изменение на Решение 96/411/ЕО на Съвета относно подобряването на земеделската статистика на Общността	179 KB

32002D1786	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ № 1786/2002/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 септември 2002 година за приемане на програма за действие на Общността в областта на общественото здраве (2003-2008)	280 KB

32002D1600	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ № 1600/2002/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 година за разработване на Шестата програма за действие на Общността за околната среда	317 KB

32002D1376	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ № 1376/2002/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 12 юли 2002 година за изменение на Решение № 1336/97/ЕО относно редица насоки за трансевропейски телекомуникационни мрежи	214 KB

32002D1247	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси Решение № 1247/2002/ ЕО на Европейския парламент, НА Съвета и НА Комисията от 1 юли 2002 година относно регламентите и общите условия, регулиращи изпълнението на задълженията на Европейския надзорен орган по защита на данните	192 KB

32002D1004	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2002 година за изменение за десети път на Решение 2001/327/ЕО относно ограниченията за движението на животни от видове, податливи към шап (нотифицирано под № С(2002) 5271) (Текст от значение за ЕИП) (2002/1004/ЕО)	167 KB

32002D1003	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 декември 2002 година за определяне на минимални изисквания за изследване на прион протеиновите генотипи за породи овце (нотифицирано под № С(2002) 5102) (Текст от значение за ЕИП) (2002/1003/ЕО)	189 KB