Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 432 433 434 435 436 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22000D1005(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 66/2000 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 2 август 2000 година за изменение на приложение ХІ (Далекосъобщителни услуги) към Споразумението за ЕИП	220 KB

32001E0931	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 27 декември 2001 година за прилагането на специални мерки за борба с тероризма (2001/931/ОВППС)	220 KB

32003L0110	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2003/110/ЕО НА СЪВЕТА от 25 ноември 2003 година относно помощ в случаите на транзит за целите на извеждане от територията по въздух	220 KB

32004L0080	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2004/80/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно обезщетението на жертвите на престъпления	220 KB

22006A0706(05)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ към Споразумението за партньорство и сътрудничество, с което се създава партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската федерация, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	220 KB

31999R2157	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2157/1999 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 23 септември 1999 година относно правомощията на Европейската централна банка да налага санкции (ЕЦБ/1999/4)	220 KB

31997D0281	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ 97/281/ЕО НА КОМИСИЯТА от 21 април 1997 година относно ролята на Евростат по отношение на производството на статистическата информация на Общността	219 KB

31998D0382	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 5 юни 1998 година относно статистическите данни, които следва да се използват за определяне на приноса в капитала на Европейската централна банка (98/382/EО)	219 KB

32006D0210	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 февруари 2006 година за създаване на група от висши национални експерти по регулирането (2006/210/ЕО)	219 KB

32002R0113	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 113/2002 НА КОМИСИЯТА от 23 януари 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета относно ревизираните класификации на разходите в зависимост от предназначението им (текст от значение за ЕИП)	219 KB