Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 465 466 467 468 469 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21971D1110(01)	Глава: Външни отношения ПРЕПОРЪКА НА СЪВЕТА ЗА АСОЦИИРАНЕ № 1/69 относно определянето на методите за административно сътрудничество в митническата област за изпълнението на споразумението за асоцииране ЕИО - Мароко	214 KB

21995A1230(14)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Венецуела за прекурсори и химически вещества, които се използват често в незаконното производство на наркотични или психотропни вещества	214 KB

22005A1223(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Корея, в съответствие с член ХХІV:6 и член ХХVІІІ от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) 1994 г.	214 KB

31985D0336	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 юни 1985 година за допълване по отношение на кадмия на приложение ІV към Конвенцията за опазване на река Рейн от химическо замърсяване (85/336/ЕИО)	214 KB

31995R1325	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EO) № 1325/95 НА СЪВЕТА от 6 юни 1995 година за изменение на Регламент (ЕО) № 517/94 относно общите правила за внос на текстилни продукти от някои трети страни, необхванати от двустранни споразумения, протоколи или други договорености, нито от други специфични правила за внос на Общността	214 KB

32004D0793	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 ноември 2004 година за приключване на процедурата по консултации с Република Того съгласно член 96 от Споразумението от Котону (2004/793/ЕО)	214 KB

32004R0236	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 236/2004 НА СЪВЕТА oт 10 февруари 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1339/2002 за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено спрямо вноса на сулфанилова киселина с произход от Китайска народна република и Индия	214 KB

32005D0306	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/306/EОНА КОМИСИЯТА от 16 февруари 2005 година за одобряване от името на Европейската общност на изменения на приложенията към Споразумението между Европейската общност и правителството на Канада за санитарните мерки, приложими за търговията с живи животни и животински продукти (нотифицирано под № C(2005) 336) (Текст от значение за ЕИП)	214 KB

32006D0538	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА oт 24 януари 2006 година за подписване на протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Украйна, от друга (СПС), във връзка с присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към СПС и във връзка с поправките на СПС (2006/538/EО, Евратом)	214 KB

32006R0266	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 266/2006 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 15 февруари 2006 година относно установяване на съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта, които са засегнати от реформата в режима на ЕС за захарта	214 KB