Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 501 502 503 504 505 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0923	Глава: Външни отношения Решение 2005/923/ЕО на Съвета от 2 декември 2005 година относно подписването от името на Европейската общност на Протокола относно защита на почвата, Протокола относно енергията и Протокола относно туризма към Алпийската конвенция	177 KB

32005D0903	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ 2005/903/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2005 година за изменение на Решение 2005/263/ЕО за упълномощаване на държавите-членки да приемат някои дерогации в съответствие с Директива 94/55/ЕО на Съвета относно превоза на опасни товари по шосе (нотифицирано под № C (2005) 3565) (Автентични са само текстовете на английски, литовски и шведски език) (Текст от значение за ЕИП)	259 KB

32005D0009	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/9/ЕО НА СЪВЕТА от 29 декември 2004 година относно общата позиция на Общността за Решение на Съвместния комитет по селско стопанство относно изменение на точка Б(9) от допълнение 1 от приложение 7 към Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за търговия със селскостопански стоки	206 KB

32005D0852	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/852/ОВППС НА СЪВЕТА от 29 ноември 2005 година относно унищожаването на лекото стрелково и малокалибрено оръжие (ЛСМО) и техните муниции в Украйна	185 KB

32005D0851	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/851/ОВППС НА СЪВЕТА от 21 ноември 2005 г. относно сключването на споразумение между Европейския съюз и Канада за установяване на рамка за участието на Канада в провежданите от Европейския съюз операции по управление на кризи	171 KB

32005D0846	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/846/ОВППС НА СЪВЕТА от 29 ноември 2005 година за прилагане на Обща позиция 2005/440/ОВППС относно налагането на ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго	228 KB

32005D0083	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/83/ОВППС НА СЪВЕТА от 31 януари 2005 година относно изпълнението на Обща позиция 2004/293/ОВППС за подновяване на мерките в подкрепа на ефективното изпълнение на мандата на Международния наказателен съд за бивша Югославия (МНСЮ)	219 KB

32005D0823	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2005/823/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 ноември 2005 година относно изменение на Решение 2001/671/ЕО за приложение на Директива 89/106/ЕИО на Съвета по отношение на класификацията на устойчивостта на външни пожари на покриви и покривни покрития (Нотифицирано под номер С(2005) 4437) (Текст от значение за ЕИП)	196 KB

32005D0821	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/821/ОВППС НА СЪВЕТА от 21 ноември 2005 година за изменение на Решение 2004/658/ОВППС относно финансовите разпоредби, приложими за общия бюджет на европейската агенция по отбрана	170 KB

32005D0805	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/805/ОВППС НА СЪВЕТА от 21 ноември 2005 година за прилагане на Съвместно действие 2005/556/ОВППС за назначаване на специален представител на Европейския съюз за Судан	170 KB