Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 502 503 504 505 506 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0798	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2005/798/EО НА СЪВЕТА от 14 ноември 2005 година за сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати относно въпроси, свързани с търговията с вино	177 KB

32005D0777	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ 2005/777/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13 октомври 2005 година за изменение на Решение 2005/180/ЕО за упълномощаване на държавите-членки да приемат някои дерогации в съответствие с Директива 96/49/ЕО на Съвета относно железопътния превоз на опасни товари (нотифицирано под № C (2005) 3555) (Автентичен е само текстът на английски език) (Текст от значение за ЕИП)	225 KB

32005D0736	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/736/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2004 година относно подписване и временно прилагане на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашемитското кралство Йордания, от друга страна, за вземане под внимание присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Унгария, Република Латвия, Република Литва, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	173 KB

32005D0735	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/735/ЕО НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно сключването на Протокол за установяване на връзки на сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, като се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	172 KB

32005D0728	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ 2005/728/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година относно определяне на датата на прилагане на определени разпоредби от Регламент (ЕО) № 871/2004 относно въвеждането на някои нови функции в Шенгенската информационна система, включително в борбата с тероризма	175 KB

32005D0727	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/727/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година относно определяне на дата на прилагане на определени разпоредби на Решение 2005/211/ПВР относно въвеждането на нови функции в Шенгенската информационна система, включително и с оглед борбата с международния тероризъм	170 KB

32005D0720	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/720/ЕО НА СЪВЕТА от 20 декември 2005 година относно подписването на Протокола към Евро-средиземноморското споразумение за установяване на връзки на сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Тунис, от друга страна, като се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	170 KB

32005D0719	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/719/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година за определяне на дата на прилагане на определени разпоредби на Решение 2005/211/ПВР относно въвеждането на нови функции в Шенгенската информационна система, включително и с оглед борбата с международния тероризъм	173 KB

32005D0681	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/681/ПВР НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно създаване на Европейска полицейска академия ( ЕПА) и за отмяна на Решение 2000/820/ПВР	265 KB

32005D0680	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/680/ОВППС НА СЪВЕТА от 12 август 2005 година относно сключването на Споразумение между Европейския съюз и Демократична република Конго за статута и дейността на полицейската мисия на Европейския съюз в Демократична република Конго (EUPOL „Киншаса”)	177 KB