Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 519 520 521 522 523 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31985D0568	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ 85/568/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година за изменение, с оглед присъединяването на Испания и Португалия, на Решение № 83/516/ЕИО за задачите на Европейския социален фонд	207 KB

31995D0420	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 юли 1995 година за изменение на Решение 82/43/ЕИО, относно създаването на Консултативен комитет за равни възможности на жените и мъжете (95/420/ЕО)	207 KB

31993R1574	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1574/93 НА СЪВЕТА от 14 юни 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2771/75 относно общата организация на пазара на яйца, Регламент (ЕИО) № 2777/75 относно общата организация на пазара на птиче месо, Регламент (ЕИО) № 827/68 относно общата организация на пазара на някои продукти, изброени в приложение ІІ към Договора за създаване на Европейската икономическа общност и Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа	207 KB

31997R1427	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1427/97 НА КОМИСИЯТА от 23 юли 1997 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета относно създаване на Митнически кодекс на Общността	207 KB

31997R1514	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1514/97 НА КОМИСИЯТА от 30 юли 1997 година относно изменение на Регламенти (ЕИО) № 903/90, (ЕИО) № 2699/93, (ЕО) № 1431/94, (ЕО) № 1559/94, (ЕО) № 1474/95, (ЕО) № 1866/95, (ЕО) № 1251/96, (ЕО) № 2497/96 и (ЕО) № 509/97 в секторите яйца, яйчен албумин и птиче месо	207 KB

31998R1677	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1677/98 НА КОМИСИЯТА от 29 юли 1998 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93, постановяващ разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета, установяващ Митническия кодекс на Общността (Текст от значение за ЕИП)	207 KB

32001R2104	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2104/2001 НА КОМИСИЯТА от 26 октомври 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1249/96 относно реда и условията за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1766/92 на Съвета относно вносните мита в сектора на зърнените култури	207 KB

21994D1229(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 24/94 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 2 декември 1994 година за изменение на приложение VI (Социално осигуряване) към Споразумението за ЕИП	207 KB

21995D1116(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 29/95 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 19 май 1995 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП	207 KB

32005E0575	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2005/575/ ОВППС НА СЪВЕТА от 18 юли 2005 година относно създаването на Европейски колеж по сигурност и отбрана (ЕКСО)	207 KB