Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 53 54 55 56 57 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22003A0719(02)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие Споразумение за правна взаимопомощ между Европейския съюз и Съединените американски щати	275 KB

21997A1122(01)	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги СПОРАЗУМЕНИЕ за поръчките в областта на телекомуникациите между Европейската общност и Република Корея	238 KB

22003A1118(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за подновяване на Споразумението за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Руската федерация	168 KB

22003A1017(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за подновяване на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Украйна	220 KB

22006A0606(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО между Европейската общност и Федерални щати Микронезия за риболов във води на Федерални щати Микронезия	386 KB

22006A0413(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО между Европейската общност и Соломоновите острови за риболов във води на Соломоновите острови	385 KB

21997A1128(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската федерация, от друга страна	1 MB

21999A0728(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Казахстан, от друга страна	637 KB

21999A0909(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и република Армения, от друга страна	500 KB

21999A0917(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО Между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Азербайджан, от друга страна	750 KB