Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 60 61 62 63 64 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005L0018	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2005/32/ЕО НА КОМИСИЯТА от 2 март 2005 година за изменение на Директива 2001/32/ЕО по отношение на някои защитени зони в Общността, изложени на особени рискове за здравето на растенията	189 KB

32005L0033	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/33/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 6 юли 2005 година за изменение на Директива 1999/32/ЕО по отношение на нивото на съдържание на сяра в корабните горива	286 KB

32005L0035	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2005/35/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 година относно замърсяване от кораби и налагане на санкции при нарушения (Текст от значение за ЕИП)	270 KB

32005l0036	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2005/36/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 г. относно признаването на професионалните квалификации (Текст от значение за ЕИП)	2 MB

32005L0037	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2005/37/ЕО НА КОМИСИЯТА от 3 юни 2005 година за изменение на Директиви 86/362/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху зърнените култури и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (Текст от значение за ЕИП)	570 KB

32005L0039	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/39/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 година относно изменение на Директива 74/408/ЕИО на Съвета по отношение на моторните превозни средства и техните седалки, анкери и облегалки за глави (Текст от значение за ЕИП)	216 KB

32005L0004	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/4/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 януари 2005 година относно изменение на Директива 2001/22/EО относно определянето на методи за вземане на проби и методи за анализ за осъществяване на официалния контрол върху съдържанието на олово, кадмий, живак и 3-MCPD в храните (Текст от значение за ЕИП)	470 KB

32005L0040	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/40/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 година относно изменение на Директива 77/541/ЕИО на Съвета относно сближаване законодателството на държавите-членки по отношение на предпазните колани и на ограничаващите системи на моторните превозни средства (Текст от значение за ЕИП)	202 KB

32005L0041	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/41/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 година относно изменение на Директива 76/115/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно анкерните закрепвания на предпазните колани на моторни превозни средства (Текст от значение за ЕИП)	199 KB

32005L0042	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/42/ЕО НА КОМИСИЯТА от 20 юни 2005 година за изменение на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти с цел адаптирането на приложения II, IV и VI към нея към технологичния прогрес (Текст със значение за ЕИП)	196 KB