Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 628 629 630 631 632 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21976A0601(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за търговско сътрудничество между Европейската икономическа общност и Ислямска република Пакистан	193 KB

21977A0208(03)	Глава: Външни отношения ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН АКТ	193 KB

21999A0710(03)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Съвета на Европейския съюз и република Исландия и Кралство Норвегия Относно комитетите за подпомагане на Европейската Комисия при осъществяването на изпълнителните и правомощия	193 KB

22003A0624(02)	Глава: Външни отношения Протокол относно искове, процесуални действия и компенсации към Рамковото РАБОТНО споразумение за Многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация	193 KB

31998R2390	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2390/98 НА КОМИСИЯТА от 5 ноември 1998 година относно подробни правила по прилагането на Регламент (ЕО) № 1706/98 на Съвета относно режима за внос на някои заместители на зърнени храни и преработени зърнени и оризови продукти, с произход от държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн или от отвъдморски страни и територии и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 2245/90	193 KB

32002R0153	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 153/2002 НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно някои процедури по прилагането на Споразумението за стабилизация и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Бившата югославска република Македония, от друга страна, а също и на Временното споразумение между Европейската общност и Бившата югославска република Македония	193 KB

32004R0492	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ(EО) № 492/2004 НА СЪВЕТА от 8 март 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1338/2002 относно налагане на окончателно изравнително мито и окончателно събиране на временното изравнително мито върху вноса на сулфанилова киселина с произход от Индия за изменение на Регламент (ЕО) № 1339/2002 относно налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на сулфанилова киселина, с произход inter alia от Индия	193 KB

32006D0884	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 декември 2006 година за определяне на позицията на Общността относно решение на Съвместния комитет, създаден в рамките на Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати за взаимно признаване на сертификатите за съответствие на морското оборудване, за приемане на процедурния му правилник (2006/884/EО)	193 KB

32006R1758	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1758/2006 НА СЪВЕТА от 22 май 2006 година относно изпълнението на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Малайзия съгласно член ХХІV, параграф 6 и член ХХVІІІ от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 г. за изменение на концесиите в списъците на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република в хода на тяхното присъединяване към Европейския съюз и за изменение на приложение І към Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа	193 KB

32003R1352	Глава: Енергетика РЕГЛАМЕНТ (ЕВРАТОМ) № 1352/2003 НА КОМИСИЯТА от 23 юли 2003 година за изменение на Регламент (EО) № 1209/2000 относно определянето на процедурите за изпълнение на съобщенията, предписани съгласно член 41 от Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия	193 KB