Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 645 646 647 648 649 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997E0817	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 28 ноември 1997 година относно противопехотните мини, прието от Съвета на основание член J.3 от Договора за Европейския съюз (97/817/ОВППС)	200 KB

31997E0357	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 2 юни 1997 година относно Албания, определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз (97/357/ОВППС)	174 KB

31997E0193	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 17 март 1997 година относно прилагането на ограничителни мерки срещу лицата, извършили насилствени действия при инцидентите в Mostar на 10 февруари 1997 година, определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз (97/193/ОВППС)	172 KB

31997D1336	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ № 1336/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 17 юни 1997 година относно поредица от насоки за трансевропейски телекомуникационни мрежи	256 KB

31997D0876	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 1997 година относно установяване на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и аквакултури с произход от Индия (Текст от значение за EИП ) (97/876/EО)	200 KB

31997D0871	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 декември 1997 година за изменение на Решение 97/467/EО относно съставянето на временни списъци на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на заешко месо и месо от дивеч, отглеждан в стопанства (Текст от значение за EИП) (97/871/EО)	191 KB

31997D0869	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 декември 1997 година за изменение на Решение 97/467/EО относно съставянето на временни списъци на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на заешко месо и месо от дивеч, отглеждан в стопанства (Текст от значение за EИП) (97/869/EО)	195 KB

31997D0865	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 декември 1997 година за признаване по принцип съответствието на досиетата, представени за подробен преглед с оглед евентуалното включване на CGA 245 704, флазасулфурон, вируса Spodoptera exigua nuclear polyhedrosis, имазосулфурон, пиметрозин и сулфосулфурон в приложение І към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (Текст от значение за ЕИП) (97/865/ЕО)	193 KB

31997D0838	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 ноември 1997 година относно приемането от страна на Европейската общност, по въпроси от нейна компетентност, на резултатите от преговорите по основни телекомуникационни услуги в Световната търговска организация (97/838/ЕО)	307 KB

31997D0837	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 декември 1997година относно изменение на Решение 83/247/ЕИО относно създаването на Комитет по политиката на Общността по отношение на горското стопанство и промишлеността в областта на горското стопанство (97/837/EО)	208 KB