Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 74 75 76 77 78 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005L0004	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/4/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 януари 2005 година относно изменение на Директива 2001/22/EО относно определянето на методи за вземане на проби и методи за анализ за осъществяване на официалния контрол върху съдържанието на олово, кадмий, живак и 3-MCPD в храните (Текст от значение за ЕИП)	470 KB

32005O00161	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 30 декември 2005 година относно Трансевропейската автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време (TARGET) (EЦБ/2005/16) (2006/21/ЕО)	470 KB

31985D0377	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 юни 1985 година относно установяване на типология на Общността за земеделските стопанства (85/377/ЕИО)	469 KB

31995L0044	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 95/44/ЕО НА КОМИСИЯТА от 26 юли 1995 година относно определяне на условията, при които някои вредни организми, растения, растителни продукти и други предмети, посочени в приложения І - V към Директива 77/93/ЕИО на Съвета могат да бъдат въвеждани в или придвижвани в рамките на Общността или в някои нейни защитени зони за опити или научни цели, както и за работа по сортови селекции	469 KB

32003L0127	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2003/127/ЕО НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно изменение на Директива 1999/37/ЕО на Съвета относно документите за регистрация на превозни средства (Текст от значение за ЕИП)	469 KB

22004A0429(03)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЯ под формата на размяна на писма относно временното прилагане по Споразумението за участие на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Унгария, Република Латвия, Република Литва, Република Малта, Република Полша, Република Словения, Словашката република в Европейското икономическо пространство и временното прилагане на четири свързани споразумения	469 KB

32006R1870	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1870/2006 НА СЪВЕТА от 11 декември 2006 година относно търговията с някои продукти от стомана между Общността и Република Казахстан	468 KB

32004D0418	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 април 2004 година относно установяване на насоки за управлението на система на Общността за бързо информиране (RAPEX) и за нотификациите, които се представят съгласно член 11 на Директива 2001/95/ЕО (нотифицирано под № С (2004) 1676) (Текст от значение за ЕИП) (2004/418/ЕО)	468 KB

31992R2949	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2949/92 НА КОМИСИЯТА от 9 октомври 1992 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	468 KB

31999L0036	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 1999/36/EО НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно транспортируемото оборудване под налягане	466 KB