Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 789 790 791 792 793 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32000R0616	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 616/2000 НА СЪВЕТА от 20 март 2000 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 737/90 относно условията за внос на селскостопански продукти с произход от трети страни след аварията в атомната електроцентрала в Чернобил	182 KB

32000R2584	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2584/2000 НА КОМИСИЯТА от 24 ноември 2000 година относно създаване на система за съобщаване на информация за определени доставки по шосе на говеждо, телешко и свинско месо за територията на Руската федерация	182 KB

32002D0762	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 септември 2002 година упълномощаващо държавите-членки, в интерес на Общността, да подпишат, ратифицират или да се присъединят към Международната конвенция за гражданска отговорност за щетите от петролно замърсяване от бункери, 2001 г. (Конвенцията за бункерите) (2002/762/ЕО)	182 KB

32002R1107	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1107/2002 НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 92/2002 за въвеждане на окончателно антидъмпингово мито и за окончателно събиране на временното мито, въведено върху вноса на урея, с произход от Беларус, България, Хърватия, Естония, Либия, Литва, Румъния и Украйна	182 KB

32002R1973	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1973/2002 НА СЪВЕТА от 5 ноември 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2026/97 относно защитата от субсидиран внос от държави, които не са членки на Европейската общност	182 KB

32003R0153	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 153 /2003 НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година за изменение на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 1603/2000 за вноса на етаноламини с произход от САЩ	182 KB

32003R0155	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ № 155 /2003 НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година за изменение на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 1824/2001 на Съвета върху вноса на газови джобни механични запалки за еднократна употреба, с произход от Китайската народна република и Тайван	182 KB

32003R0607	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 607/2003 НА КОМИСИЯТА от 2 април 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2007/2000 на Съвета и Регламент (ЕО) № 2497/2001 на Комисията с цел да се вземе под внимание Регламент (ЕО) № 1832/2002 за изменение на приложение І към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета за тарифата и статистическата номенклатура, както и за Общата митническа тарифа	182 KB

32005D0567	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2005 година за временно преустановяване на процедурата по преглед на пречките пред търговията, състоящи се в налагани мерки и провеждани практики от страна на Източна република Уругвай, които възпрепятстват търговията с шотландско уиски (2005/567/ЕО)	182 KB

32005D0953	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 20 декември 2005 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Тайланд в изпълнение на член XXVІІІ на ГАТТ от 1994 г. във връзка с промяна в отстъпките по отношение на ориза, предвидени в Програма СХL, приложена към ГАТТ от 1994 г. (2005/953/ЕО)	182 KB